Examples of using When i met in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
he was worse when I met him.
No. When I met Sean, he was already a student.
מס'כשפגשתי שון, הוא כבר היה סטודנט.Tammy, I was approaching infertility when I met you, but there is still time.
תמי, התקרבתי לחוסר פוריות כשהכרתי אותך, אבל עדיין יש זמן.It was when I met the world.
זה היה כשפגשתי בעולם.Oh, right, I see when I met… the weathering to the mandible.
אה, נכון, אני רואה כשפגשתי… בליה אל הלסת התחתונה.Where's the dress I wore when I met the Pope?
איפה השמלה שלבשתי כשנפגשתי עם… האפיפיור?Jess, your parents were separated when I met your father.
ג'ס, הורייך היו פרודים כשהכרתי את אביך.When I met the prince at the royal wedding,
כשפגשתי אתהנסיךבמלוכה חתונה,When I met with the Governor, he offered me a deal.
כשנפגשתי עם המושל… הוא הציע לי עסקה.Well when I met Megan- I knew I had found THE photographer!
אבל ברגע שפגשתי במורן- ידעתי שמצאתי את הצלם שלי!She was already married when I met you.
היא כבר הייתה נשואה כשהכרתי אותך.All the hidden booze when I met him Busted marriage!
כל האלכוהול היה מוסתר כשנפגשתי איתו, נישואים ארורים!When I met Young Min,
כשפגשתי מינימום יאנג,You asked me how the sex was when I met Declan.
שאלת אותי איך היה הסקס כשהכרתי את דקלן.When I met him, he was inches from self-destructing.
כשפגשתי אותו, הוא היה ככה קרוב להשמדה עצמית.However, it was only when I met a special someone… that I realized what I was doing-- hiding.
אבל, רק כשפגשתי מישהי מיוחדת… הבנתי מה עשיתי… התחבאתי.Rashi Rmven became Gaon of Vilna and suddenly when I met my husband.
רשי רמבן הלכה והגאון מוילנה ופתאום כשהכרתי את בעלי.How do you know when I met her?
איך אתה יודע מתי פגשתי אותה?When I met you at the hospital, you were in bad shape.
כשפגשתי אות בבית החולים היית על הפנים.When I met Dan, it was instant love.
כשאבא פגש את עידן, זו הייתה התאהבות מיידית.
