WHEN I HEARD in Hebrew translation

• כששמעתי
• כאשר שמעתי
• כששמעתי אתה
• כאשר קראתי
• כשאני שומעת

Examples of using When i heard in English and their translations into Hebrew

When I heard you know Word
כששמעתי שאתה יודע וורד ולוטוס(תוכנות),

That's when I heard the boom.
מה קרה לי כששמעתי את הבום.

That's when I heard the news.
זה היה רגע ששמעתי את החדשות.

I have to say, when I heard that he would contacted you, I was surprised.
אני חייב להגיד, שכששמעתי שהוא יצר איתכם קשר, הופתעתי.

I couldn't help but smile when I heard that.
לא יכולתי שלא לחייך ברגע ששמעתי את זה.

When I heard that, I was doubtful.
כשאני שומע כזו אני מפקפק.

You can imagine my horror when I heard you were going to defect.
אתה יכול לדמיין הזוועה שלי כששמעתי שאתה הולך לערוק.

I stopped when I heard the whistle.
עצרתי ברגע ששמעתי את השריקה.

When i heard this, my mind was blown.
ברגע ששמעתי את זה עף לי המוח.

When I heard him in turner's memory Talking about"moving the asset"?
כששמעתי אותו לזכרו של טרנר מדבר"העברת הנכס"?

I took HIS hand when I heard HIM call.
לקחתי את ידו כששמעתי אותו קורא.

I was in tears when I heard the news," she said.
אמא שלי בכתה כשהיא שמעה את החדשות", אמרה.

When I heard the lie come out of my mouth,
ברגע ששמעתי את השקר בוקע מגרוני,

I cried when I heard the news,” she said.
אמא שלי בכתה כשהיא שמעה את החדשות", אמרה.

Exactly what I thought when I heard this sickening revelation.
בדיוק מה שחשבתי ברגע ששמעתי על הניסיון הלא יוצלח הזה.

When I heard his cry, I felt relieved.”.
ברגע ששמעתי את הבכי של התינוקת, נרגעתי".

I started crying when I heard the news,” she said.
אמא שלי בכתה כשהיא שמעה את החדשות", אמרה.

When I heard this song I started crying.
ברגע ששמעתי את השיר הזה התחלתי לבכות.

When I heard he was….
ברגע ששמעתי שזה הוא….

Made me want to cry when I heard that.
רציתי לבכות כששמעתי את זה.