WHEN SHE GETS HERE in Hebrew translation

• כשהיא תגיע ל כאן
• כשהיא תגיע לפה
• כשהיא מגיעה ל כאן

Examples of using When she gets here in English and their translations into Hebrew

She won't want to hear that garbage when she gets here.
היא לא תרצה לשמוע את הזבל הזה כשתגיע לכאן.

Your mom will do that when she gets here.
אמא שלכם תעשה זאת כשתגיע לכאן.

Let's try one more time. So we can show Mrs. Crouch when she gets here.
בוא ננסה עוד פעם, כדי שנוכל להראות לגברת קראוץ' כשהיא תגיע.

Maybe I should sic it on Paris when she gets here.
אולי כדאי לי לנסות את זה על פריס, כשתגיע לכאן.

I-I mean, how can she even greet us when she gets here?
איך היא תוכל בכלל לברך אותנו לשלום כשהיא תגיע?

Ask her if it's a lie or not when she gets here.
תשאל אותה אם זה שקר או לא ברגע שהיא תגיע הנה.

Have the desk beep me when she gets here.
שישלחו לי ביפר מהקבלה כשהיא מגיעה.

You can}Ask her yourself when she gets here.
אתה יכול לשאול אותה בעצמך כשהיא תגיע.

When she gets here, you will tell her you would like to take a walk.
כשהיא תגיע לכאן, תגיד לה שאתה רוצה לצאת לסיבוב.

Okay, when she gets here, let's be quiet and give her our full and complete attention.
בסדר, כשהיא תגיע לפה, בואו נהיה שקטים ונפנה אליה קשב מלא.

bring her to the station when she gets here.
להביא אותה לתחנה כשהיא תגיע לכאן.

I'm telling you, when she gets here, she's not gonna wanna waste a lot of time, you understand?
אני אומר לך, כשהיא תגיע לפה, היא לא תרצה להישאר פה ולבזבז זמן פה, אתה מבין?

You have to help me sell it to her so she, like, thinks he's really awesome when she gets here, okay?
אתה חייב לעזור לי ולהתלהב כדי שהיא תחשוב שהוא לגמרי מגניב כשהיא תגיע לכאן, טוב?

When she gets here, is it okay if I introduce you two as my wife and the woman who's carrying my child?
כשהיא מגיעה לכאן, זה בסדר אם אני אציג את שניכם בתור האישה שלי… והאישה שתלד את הילד שלי…?

When she gets here, they will call you in your room.
כשהיא תגיע, הם יתקשרו לחדר שלך,

Hey, when she gets here, you think I should, like, play it cool
היי, כשהיא תגיע הנה, אתה חושב שכדאי שאהיה רגוע

If you really wanna impress Beth when she gets here, you should try for that giant elephant.
אם אתה באמת רוצה להרשים את בת' כשתגיע, כדאי שתנסה לזכות בפיל הענק.

I want the place to look good when she gets here.
אני רוצה שהבית יהיה יפה כשהיא תגיע.

And I have to get off to a great start, so what I'm gonna do is, when she gets here.
ואני חייב להתחיל ברגל ימין, אז מה שאעשה זה, שכשהיא תגיע לכאן.

Your love was written all over her face when she got here.
האהבה שלך היתה כתובה על כל הפנים שלה כשהגיעה לכאן.