WHEN THINKING in Hebrew translation

• כאשר חושבים
• כשחושבים
• כשחשיבה
• כשאני חושבת

Examples of using When thinking in English and their translations into Hebrew

When thinking about the best time to visit Brazil,
כשחושבים על הזמן הטוב ביותר לבקר בברזיל,

When thinking about properties in Arizona,
כאשר חושבים על מאפייני באריזונה,

When thinking of Germany, beer,
כשחושבים על גרמניה, בירה,

for instance when thinking and an voluntary decision precede a movement of a hand.
למשל כשחשיבה והחלטה רצונית מקדימים את תנועת היד.

When thinking about orphan designation,
כאשר חושבים על ייעוד יתום,

When thinking about visiting Israel,
כשחושבים על טיול בישראל,

Quality is the first word that comes to mind when thinking of your company.”.
נדיבות היא המלה הראשונה שעולה במוחי כשאני חושבת על ביתכם ומשפחתכם.

for example, when thinking and a decision of the will precede a hand's movement.
למשל כשחשיבה והחלטה רצונית מקדימים את תנועת היד.

When thinking of casino games,
כאשר חושבים על משחקי קזינו,

When thinking about winter vacationing, Eastern Europe is not usually the first place that comes to mind.
כשחושבים על טיול חורף לאירופה מזרח אירופה היא לא האזור הראשון שקופץ לנגד עיננו.

There are stages in life when thinking about sex even comes out- either for health reasons
יש שלבים בחיים כאשר חושבים על סקס אפילו יוצא- גם מסיבות בריאותיות

When thinking about housing, we tend to ignore the luxury niche, because for most of us it feels
כשחושבים על זה בכל הקשור לנישה היוקרתית אנחנו נוטים לדלג על הנושא,

Nerves may also be experienced physically when thinking about the marathon or on race day,
עצבים עשויים גם להיות מנוסים פיזית כאשר חושבים על מרתון או ביום מרוץ,

When thinking of a trip to Western Canada,
כשחושבים על טיול למערב קנדה,

When thinking about how to connect a super caller ID Megaphone,
כאשר חושבים כיצד לחבר מגפון של שיחה מזוהה סופר,

this happens best when thinking"we" or"us", not"me" and"her" or"him".
והיא מתרחשת במיטבה כשחושבים"אנחנו"- ולא"אני","היא" או"הוא".

The first notions that come to mind when thinking of Tatiana Trouvé's oeuvre are extreme delicacy,
המושגים הראשונים העולים על הדעת כאשר חושבים על אמנותה של טטיאנה טרובה הם עדינות קיצונית,

When thinking of Germany, beer,
כשחושבים על גרמניה, בירה,

Owning term life insurance has provided significant peace of mind for me when thinking of the future of my young children.
בעלות טווח ביטוח חיים סיפקה שלום משמעותי נפשי בשבילי כאשר חושבים על העתיד של הילדים הצעירים שלי.

When thinking about Pooh Bear,
כשחושבים על פו הדוב,