WHEN YOU GET UP in Hebrew translation

• כשאתה קם
• כאשר את קמה
• כשתגיעו

Examples of using When you get up in English and their translations into Hebrew

When you get up in the morning, you are now capable of taking better decisions for your daytime diet.
כשאתה קם בבוקר, אתה עכשיו מסוגל לקחת החלטות טובות יותר עבור הדיאטה היומית.

Now, listen, Harper, when you get up, a pile of dirty clothes,
עכשיו, תקשיבי, הארפר, כאשר את קמה, ערימה של בגדים מלוכלכים,

When you get up in the morning and don't know where to go, with nothing to feed your children.
כשאתה קם בבוקר ואין לך בשביל מה לחיות ואיך להאכיל את הילדים שלך, אתה הולך לרצוח".

you know, when you get up on top of the hill, looking down.
אתם יודעים, כשתגיעו לראש הגבעה ותביטו למטה.

and in the morning when you get up for the lesson.
ובבוקר כשאתה קם לשיעור.

particularly when you get up quickly.
בעיקר כאשר את קמה במהירות.

just fold the covers neatly when you get up.
קפל את שמיכות בצורה מסודרת כשאתה קם.

I asked him,"Well, when you get up in the morning, have you already achieved everything you want to do?".
שאלתי אותו,"כשאתה קם בבוקר, האם כבר השגת את כל מה שאתה רוצה לעשות?".

what would you do when you get up in the morning?
מה הוא עושה כשהוא קם בבוקר?

When you get up in the morning and go to bed at night after doing something you love doing, I believe you are very successful.
אנחנו מאמינים שאם אתה קם בבוקר ואתה אוהב לעשות את מה שאתה עושה, זכית.

But then, when you get up here, and you're facing a billion miles of darkness in every direction,
אבל אז, כשאתה מגיע לכאן, ואתה עומד מול מיליארד קילומטר של אפילה מכל כיוון,

Death is waiting in the kitchen… when you get up at night to get a glass of milk.
מוות מחכה במטבח כאשר אתה לקום בלילה לכוס חלב.

And don't even think of trying anything when you get up here. That ship has sailed.
ואל תחשוב אפילו לנסות משהו כשאתה עולה, ההזדמנות עברה.

Have you got an irremediable desire to take a sweet just when you get up or when you get to work?
האם יש לך רצון בלתי נסבל לקחת מתוק רק כאשר אתה קם או כאשר אתה מגיע לעבודה?

When you get up here, you can see a field of bison majestically grazing.
כשאתה עולה לשם למעלה, אתה יכול לראות את השדה של בייסון מתחכך בך באופן מלכותי.

When you get up in the morning at the age of 50 and nothing hurts you anymore,
מגיל 50, אם את קמה בבוקר ושום דבר לא כואב לך,

When you get up in the early morning, you have to clean your confront with this mix, particularly in the
כשאתם קמים בבוקר, עליכם לשטוף את הפנים עם התערובת הזו,

And when you get up for breakfast in the morning you don't have to flip the bed or take off that sheet.
כך שכאשר אתם קמים בבוקר, אינכם צריכים לסדר את המיטה או לנקות את האבק מהשטיח.

But when you get up tomorrow, you take a fresh page,
אבל… כשתקום מחר, תיקח דף חדש,

When you get up every morning with determination,
אם תקום בכל בוקר עם נחישות,