WHEN YOU SENT in Hebrew translation

• כששלחת את
• כאשר שלחת
• כשאתה שולח

Examples of using When you sent in English and their translations into Hebrew

When you sent me that first email in which you figured out that Inspector Spacetime is both his own grandfather and grandmother.
כששלחת לי את הדוא"ל הראשון בו הבנת שהמפקח ספייסטיים הוא גם הסבא וגם הסבתא של עצמו.

Guy, I don't believe you knew the damage you were doing when you sent me to Squire Thornton.
גיא, אני לא מאמינה שידעת את הנזק שעשית כששלחת אותי אל האדון ת'ורנטון. אבל עכשיו אתה יודע.

When you sent me that text, I told him it was from my mom.
כששלחת לי את ההודעה, אמרתי לו שזה היה מאמא שלי.

After the incident in Tuscany, when you sent in an extraction team to protect Sydney.
מאז התקרית בטוסקנה, כששלחת קבוצת חילוץ כדי להגן על סידני .

I didn't hear much talk of neighbors when you sent Ravenwood straight to our door.
לא שמעתי דברי שכנות רבים מדי כאשר שלחתם את רייבנווד ישירות אל דלתנו.

Interestingly when you sent through the words‘Master Craft' in the below communication,
מעניין כי כאשר אתם שלחתם את המילים"ספינת מאסטר"('Master Craft')

You know, when you sent our soldiers to Vietnam… without the weapons they needed to win the war… you underestimated your enemy.
אתם יודעים, כששלחתם את חיילנו לווייטנאם בלי הנשקים שהיו זקוקים להם כדי לנצח במלחמה, המעטתם בערכו של אויבכם.

A month ago, when you sent me here to open the place for your foreman, a potential client came by.
לפני חודש, כששלחת אותי לכאן כדי לפתוח את המקום למנהל העבודה שלך, לקוח פוטנציאלי הגיע.

Where did you get my wedding band? You gave it to me when you sent me with a message. Phoebe's in danger.
מאיפה השגת את טבעת הנישואים שלי אתה נתת לי אותה כששלחת לי אותה עם הודעה פיבי בסכנה.

one that you put into motion when you sent Barbara down to Dock 9C.
אחד שאתה מפעיל כאשר שלחת את ברברה ל- Dock 9C.

you knew what would happen when you sent this.
אתה ידעת מה יקרה כששלחת לי את זה.

When you sending the enquiry, please kindly send it with the below information.
כאשר אתה שולח את החקירה, אנא בטובך לשלוח אותו עם המידע להלן.

Politicians need to know what it looks like when you send young boys to war.
הידיעה של מה אנחנו עושים כשאנחנו שולחים את הבנים למלחמה.

But you can control when you send it to yourself.
אבל אתה יכול לשלוט בזמן בו אתה שולח אותן לעצמך.

When you send flowers, you're sending a message.
בעוד שלהן שולחים פרחים לנו שולחים הודעת ערה.

What exactly is happening when you send some bitcoin to a friend?
מה קורה כשאני שולחת ביטקוין למישהו אחר?

But that's what happens when you send a boy to do a man'sjob.
אבל זה מה שקורה כששולחים ילד לעשות עבודה של גבר.

When you send something that soon, it's for the inner circle.
כששולחים הזמנה כל כך מוקדם, זה מיועד לחברים הקרובים.

When you send those supplies, send plenty of whiskey.
כשתשלח אספקה, תשלח גם מספיק ויסקי.

When you send them home?
מתי יעיפו אותם הביתה?