Examples of using Where the hell in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Where the hell are you going?
לאיפה לכל הרוחות אתה הולך?Where the hell is Dr. Becker?
ואיפה לעזאזל ד"ר פלין?Where the hell did she go this early?
לאיפה לעזאזל היא הלכה כ"כ מוקדם?But where the hell did they all come from?
ומאיפה לעזאזל הם כולם באים?Humphrey, where the hell have you been?
האמפרי, איפה לכל הרוחות היית?Where the hell am I going to find…? Just get us to a hospital, please!
היכן לעזאזל אני אמצא… פשוט קח אותנו לבית חולים, בבקשה!She's 97 now and we don't know where the hell she is.”….
היא בת 97 היום ואין לנו מושג לאן לעזאזל היא נעלמה"….Where the hell you going?
לאיפה לכל הרוחות אתה הולך?Where the hell are you looking, idiot?
לאיפה לעזאזל אתה מסתכל, אידיוט?Where the hell am I going to find a rare book at this hour?
ואיפה לעזאזל אמצא בשעת ערב מאוחרת זו ספר?Uh… guys… where the hell is my car?
אה… חבר'ה… היכן לעזאזל המכונית שלי?Where the hell were they all coming from?
ומאיפה לעזאזל הם כולם באים?But we don't know where the hell he went.
אבל אנחנו לא יודעים לאן לעזאזל הוא הלך.Where the hell are you going?
לאיפה לכל הרוחות את הולכת?Where the hell you taking me?
לאיפה לעזאזל אתם לוקחים אותי?Where the hell is Edward Nortan?
ואיפה לעזאזל זה הר אלכסנדר?Where the hell are we on Daniel Douglas?
היכן לעזאזל אנחנו עם דניאל דאגלס?We have been walking for an hour. Where the hell are we going?
אנחנו הולכים כבר שעה, לאן לעזאזל אנחנו הולכים?Where the hell is she going?
לאיפה לעזאזל הוא הולך?Where the hell am I supposed to sit?
ואיפה לעזאזל אני אמור לשבת?
