Examples of using Which helps in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Iranians, on the other hand, are very aware of this, which helps explain why,
Each of your pages should ideally have a unique title tag, which helps Google know how the page is distinct from the others on your site.
באופן אידיאלי, לכל דף באתר צריכה להיות כותרת ייחודית, שעוזרת ל-Google לזהות את ההבדל בין דף זה לבין דפים אחרים באתר.It's a federal office which helps coordinate FBI and Homeland Security investigations with the internal security departments of major U.S. corporations.
זה משרד פדרלי שעוזר לתאם חקירות של האף-בי-איי וביטחון המולדת עם מחלקות ביטחון הפנים של תאגידים אמריקאיים גדולים.The production of nitric oxide is elevated in populations living at high altitudes, which helps these people avoid hypoxia by aiding in pulmonary vasculature vasodilation.
חמצן חנקני מיוצר ברמות גבוהות באוכלוסיות המתגוררות באזורים גבוהים במיוחד, מה שמסייע לאוכלוסיות כאלו להימנע מהיפוקסיה באמצעות הרחבה של כלי הדם הפולמונריים.The Alexander Technique is a method which helps a person discovers a new balance in the body by releasing unnecessary tension.
אחת הטיפולים האלטרנטיביים שהיא ניסתה היתה טכניקת אלכסנדר שעוזרת לאדם לגלות איזון חדש בגוף על ידי שחרור מתח מיותר.Here only need love to cook and a good memory, which helps to remember the strict sequence of the ingredients that create some culinary masterpiece.
כאן צריכים רק אוהב לבשל וזיכרון טוב, מה שעוזר לזכור את הרצף קפדן של המרכיבים שיוצרים את יצירת מופת של חלק הקולינרי.Asparagus is considered to be an excellent source of Vitamin K, which helps build bones and is therefore recommended for women suffering from osteoporosis.
אפרגוס נחשב למקור מצוין עבור ויטמין K, שעוזר לבנות את העצמות ועל כן הוא מומלץ לנשים שסובלות מבריחת סידן.The Alexander Technique is a method which helps a person discover a new balance in the body by releasing unnecessary tension.
אחת הטיפולים האלטרנטיביים שהיא ניסתה היתה טכניקת אלכסנדר שעוזרת לאדם לגלות איזון חדש בגוף על ידי שחרור מתח מיותר.Medical experts have discovered a complex connection between the brain and the digestive system, which helps explain why stress can cause a number of digestive problems.
מומחים רפואיים חשפו קשר מורכב בין המוח למערכת העיכול, מה שעוזר להסביר מדוע לחץ יכול לגרום למספר בעיות במערכת העיכול.They help to express qualitative changes in figures, which helps to better understand how effective even those or other methods of research in pedagogy.
הם עוזרים לבטא שינויים איכותיים במספרים, מה שמסייע להבין טוב יותר עד כמה שיטות מחקר יעילות אפילו בפדגוגיה.A profile is personality and identifying characteristics of the unsub which helps the investigator narrow down the suspect pool.
פרופיל מורכב ממאפייני אישיות של החשוד, אשר עוזר לחוקר לצמצם את רשימת החשודים.This can also be considered a part of responsible pet ownership which helps create a positive atmosphere of caring for pets.
זה יכול להיות גם להיחשב כחלק אחראי בבעלות על חיות מחמד שעוזר ליצור אווירה חיובית של אכפתיות עבור חיות מחמד.Com provides a Car Reservation System which helps you choose from a selection of Cyprus car Rental that are available in all areas of Cyprus.
Com מספק מערכת הזמנות של רכב שעוזרת לך לבחור מתוך מבחר של השכרת רכב קפריסין, כי הם זמינים בכל האזורים של קפריסין.We also saw a similar increase in the number of calls they made per hour, which helps explain the increase in revenue.
הייתה גם עלייה דומה במספר השיחות שהם ביצעו בשעה, מה שעוזר להסביר את העלייה בהכנסות.producing goods for sale in the newly independent African states, which helps create new local manufacturing industries.
ומייצרת מוצרים למכירה במדינות אפריקה החדשות שקיבלו עצמאות, מה שסייע לייצר תעשיות ייצור מקומיות חדשות.Between 85 and 75 tankers of fuel enter the Gaza Strip each week, which helps significantly increase electricity hours.
בין 85-75 מכליות של דלק נכנסות לרצועה בכל שבוע, מה שמסייע באופן משמעותי בהגדלת שעות החשמל.he went on to volunteer at a place called New Start, which helps recently released inmates transition back into society.
המשיך להתנדב במקום שנקרא התחלה חדשה, שעוזר לאחרונה המעבר אסירים שוחררו בחזרה לתוך החברה.The Alexander Technique is a method, which helps a person to discover a new balance in the body by releasing unnecessary tension.
אחת הטיפולים האלטרנטיביים שהיא ניסתה היתה טכניקת אלכסנדר שעוזרת לאדם לגלות איזון חדש בגוף על ידי שחרור מתח מיותר.this also helps eliminate background sources which helps improve tracking.
וזה גם עוזר להעלים מקורות רקע, מה שעוזר לשפר את העקיבה וההנחיה.producing goods for sale in the newly independent African states, which helps create new local manufacturing industries.
ומייצרת מוצרים למכירה במדינות אפריקה החדשות שקיבלו עצמאות, מה שסייע לייצר תעשיות ייצור מקומיות חדשות.
