WILL BE YEARS in Hebrew translation

• שנים

Examples of using Will be years in English and their translations into Hebrew

It will be years before they forget this.
יעברו הרבה שנים עד שישכחו מזה.

It will be years before they meet again.
יעברו שנים בטרם יפגשו שוב.

It will be years before we can return.
אם נחמיץ אותו, יעברו שנים עד שנוכל לחזור.

It will be years before I forget you.
יעברו שנים לפני שאני אשכח אותך.

It will be years before this story reaches its end.
יחלפו שנים עד שהסיפור הזה יגיע לקצו.

It will be years before we know the full story.
לכן, יחלפו שנים בטרם נדע את כל האמת.

It will be years before the city looks the same.
יעברו שנים עד אשר העיר תשוב להיראות כבעבר.

It will be years before the city returns to normal.
יעברו שנים עד אשר העיר תשוב להיראות כבעבר.

It will be years before that question can be answered.
יעברו שנים ארוכות עד שיינתן מענה לשאלה זו.

And it will be years before Shivapura can heal itself.
יידרשו שנים עד שיפאן תחזור אל עצמה.

Before that, presumably, will be years of trial and trouble.
אולם עד שזה יקרה, סביר להניח שיעברו עוד כמה שנים של מחלוקות וערעורים.

It will be years before you speak to anyone about anything.
אשים אותך בצינוק, יעברו שנים לפני שתדברי עם מישהו על משהו.

And it looks like it will be years before such a vaccine is ready for human use.
יעברו עוד שנים רבות עד שחיסון כזה יהיה מוכן לשימוש בבני אדם.

In two years she will be 12 years..
בעוד עשר שנים הוא יהיה בן 12.

Soon it will be two years.
בקרוב היא תהיה לשנים.

Tomorrow will be seven years.
מחר כבר יהיו שבעה שבועות.

In 9 years he will be 12 years old.
בעוד עשר שנים הוא יהיה בן 12.

In 22 years she will be 200 years old.
בעוד עשרים שנה הוא יהיה בן 22.

I will be 28 years old.
אני אהיה בת 28 השנה.

There will be bad years.
אחר כך יגיעו שנים רעות.