WILL DETERMINE IF in Hebrew translation

• יקבע אם
• יחליט אם
• תקבע אם
• לקבוע אם
• ה שתקבע אם

Examples of using Will determine if in English and their translations into Hebrew

An effective website design is what will determine if a visitor will stay just a visitor
עיצוב אתר אינטרנט יעיל הוא שיקבע אם המבקר להישאר רק מבקר

This study will determine if infliximab given in combination with prednisone is a safe and effective treatment for adults with PV.
מחקר זה יקבע אם infliximab נתון בשילוב עם פרדניזון הוא טיפול בטוח ויעיל למבוגרים עם PV.

The Fujitsu service will determine if your blockchain project is successful- all in just 5 days.
שירות Fujitsu יקבע אם פרויקט blockchain שלך הוא מוצלח- הכל פשוט 5 ימים.

I just got shot and your awareness in this moment will determine if your partner lives or dies.
אני רק נוריתי והמודעות שלך ברגע זה יקבע אם בן זוגך יחיה או ימות.

The following factors will determine if a Forex broker meets your needs or not.
הגורמים הבאים יקבעו אם מתווך פורקס עונה על הצרכים שלך או לא.

But industry analysts think events unfolding this month will determine if oil exporting countries will honor the terms of the agreement or not.
אבל האנליסטים חושבים התגלגלות אירועי החודש יקבעו אם מדינות מייצא נפט תכבדנה את תנאי ההסכם או לא.

bad karma attained in our present life will determine if one returns in a higher
הרעה שאנחנו צוברים בחיים הנוכחיים שלנו קובעת אם נשוב לצורת קיום גבוהה

She must now make an impossible choice that will determine if she will survive with her heart…
עכשיו היא תהיה חייבת לבצע את הבלתי אפשרי- הבחירה שתכריע אם להיכנע לליבה

people will click through your profile or not, but it's that little thumbnail image that will determine if they open your message at all.
מישהו יכנס לפרופיל שלך, אבל זו תמונת הפרופיל הקטנה שתקבע אם בכלל יפתחו את הודעת הפתיחה שלכם.

While your opening message's content will determine if someone clicks through to your profile, it's that little thumbnail image that will determine if they open the message at all.
אמנם תוכן הודעת הפתיחה יקבע אם מישהו יכנס לפרופיל שלך, אבל זו תמונת הפרופיל הקטנה שתקבע אם בכלל יפתחו את הודעת הפתיחה שלכם.

It will determine if national governments and local agencies have the authority to apply their own standards to the rest of the world,
היא תקבע אם לממשלות ולרשויות הגנת פרטיות מקומיות קיימת הסמכות להחיל סטנדרטים משלהם על שאר העולם,

He's not the one who will determine if my brother is released
לא הוא קובע אם אחי ישתחרר או לא, רק הקב"ה קובע

if you do request counsel or refuse to answer my questions this hearing is over and I will determine if your case should proceed in open court based on the facts already in evidence.
תבקשי עורך דין או תסרבי לענות על השאלות שלי השימוע הזה יסתיים ואני אחליט אם להמשיך בבית משפט על סמך העובדות שהוצגו בפניי.

impairment in both ears, the placement committee will send the report on to the Ministry of Health's Child Development and Rehabilitation Department director who will determine if the impairment causes significant developmental harm requiring placement in rehabilitative daycare.
תפנה ועדת ההשמה את הדו"ח הרפואי למנהל המחלקה להתפתחות הילד ושיקומו שבמשרד הבריאות כדי שיקבע אם עקב הלקות קיימת פגיעה משמעותית בהתפתחותו התפקודית ונדרשת השמתו במעון יום שיקומי.

This will determine if I can work or not?
זה יגיד אם אני יכול לעבוד או לא יכול לעבוד?

Who will determine if I'm mentally ill?
מי מחליט האם אני חולה נפש?

The insurance company will determine if the vehicle is even repairable.
חברת הביטוח תפצה גם אם הרכב לא תוקן.

The next 3 years will determine if I stay or not.
בימים הקרובים אנחנו נחליט אם אני נשאר או לא.

Decide on what will determine if the experiment was successful or not.
הגדרה של מה שצריך להתרחש אם הניסוי יצליח או ייכשל.

That will determine if it's time to replace those old windows.
כך תדעו אם אכן הגיע הזמן להחליף את אלה הקיימים.