TO DETERMINE IF in Hebrew translation

• כדי לקבוע אם
• כדי לברר אם
• שתקבע אם
• כדי להחליט אם
• להבין אם
• כדי לבדוק אם
• ולקבוע אם
• מזהה אם
• כדי להבין אם
• כדי לגלות אם

Examples of using To determine if in English and their translations into Hebrew

Your doctor may order a blood test to determine if this is, in fact, the cause.
רופא הילדים יכול להפנות אתכם לבדיקת דם פשוטה שתקבע אם אכן זהו הגורם.

The authorities are now trying to determine if any of the prisoners managed to escape.
הרשויות עתה מנסות להבין אם מישהו מהאסירים הצליח להימלט בחסות הקרבות.

Superintendent Stevens has joined us to determine if Tayshawn Mitchell should be expelled from inner Harlem elementary.
המפקח סטיבן, הצטרף אלינו, כדי להחליט אם טיישון מטשל, צריך להיות מגורש מבית-הספר,"הפנימי-יסודי, הארלם".

Whatever you're looking for, you should check to determine if we have any airbnb discount code deals that could help you save money.
לא משנה מה אתם מחפשים, אתה צריך לבדוק כדי לברר אם יש לנו כמה עסקאות קוד המבצע ב- Airbnb שיכול לעזור לכם לחסוך כסף.

Your doctor can perform a simple blood test to determine if this is the case.
רופא הילדים יכול להפנות אתכם לבדיקת דם פשוטה שתקבע אם אכן זהו הגורם.

Our top men have been analysing them to determine if they have been getting smarter or dumber.
האנשים הכי טובים שלנו מנתחים אותם כדי לבדוק אם הן נעשות מתוחכמות יותר… או מטומטמות יותר.

can be trended over time to determine if loose connections are causing the terminals to heat.
ותוכל לנתח מגמות על פני זמן כדי לברר אם חיבורים רופפים גורמים להדקים להתחמם.

Investors use this index along with CPI and PPI to determine if companies will be raising price given increasing employee costs.
המשקיעים משתמשים במדד הזה יחד עם הCPI וה- PPI כדי להחליט אם החברות יעלו את המחירים בהתחשב בעלויות העובדים הגדלות.

Of course, if you choose to cooperate, i may need to test this weapon to determine if it's fully automatic.
כמובן, אם תבחר לשתף פעולה, אולי אצטרך לבדוק את הנשק ולקבוע אם הוא אוטומטי, וזה יכול לקחת 5 שנים, תלוי כמה מהר תהיה מציאותי.

Do not depend on the color of the meat to determine if it has been cooked adequately.
אל תסמכו על הצבע של הבשר כדי לבדוק אם הוא מבושל היטב.

placing them in isolation to determine if they have also been infected.
ומכניסים אותו לבידוד, כדי לברר אם גם הוא נדבק.

We have been testing it at Starfleet Medical to determine if it can protect bio-matter from tachyon radiation.
אנחנו בודקים אותה בצי הרפואי כדי לגלות אם היא יכולה להגן על חומר ביולוגי מקרינת טכיון.

IF(A1>0) Uses the IF function to test the cell A1 to determine if it contains a value greater than 0.
IF(A1>0) שימוש בפונקציה IF כדי לבדוק את התא A1 ולקבוע אם הוא מכיל ערך הגדול מ- 0.

Blood tests are the most accurate way to determine if you are pregnant.
בדיקת דם שאנו מבצעים היא הדרך האמינה ביותר כדי לגלות אם את בהריון.

Approval rules and conditions can be set up to determine if a state change can take place.
אישור תנאים וכללים כך שניתן להגדיר ולקבוע אם שינוי יכול להתרחש.

Your doctor will closely examine the eyelids to determine if you have blepharitis and the best medications to treat it.
הרופא שלך יהיה לבחון היטב את העיניים ואת העפעפיים כדי להעריך אם יש לך blepharitis ואיזה סוג של טיפול הוא המתאים ביותר.

For example, psychological assessments can be used to determine if a person has a learning disorder,
לדוגמא, ניתן להשתמש בהערכות על מנת לקבוע אם לאדם יש הפרעת למידה,

A trial will be held for each of them to determine if they're guilty of any acts that might constitute a violation of the tenets of the faith.
שניהם יעמדו למשפט שיקבע אם הם אשמים במעשים שהם הפרה של עקרונות האמונה.

Because I was trying to determine if it was trauma and stress from the work he's doing for you or mental illness.
כי ניסיתי לברר אם זה נגרם מהלחץ והטראומה בגלל העבודה שאתה נותן לו, או שמא זו מחלת נפש.

business leaders need to determine if experimentation that combines these two early-stage technologies can yield a sustainable competitive advantage.
מנהלים עסקיים בכירים צריכים להחליט אם התנסות המשלבת שתי טכנולוגיות אלה יכולה להניב יתרון תחרותי בר-קיימא.