Examples of using Will determine whether in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The immigration officer at the port of entry will determine whether you may enter Canada and how long you may stay.
Another hypothesis test will determine whether each slope coefficient is useful in estimating the assessed value of an office building in Example 3.
The findings from these tests will determine whether any further testing is necessary
ממצאי בדיקות אלה יקבעו אם יש צורך בבדיקות נוספותYou will determine whether or not this kid gets made fun of for his looks,
אתה תקבע אם יצחקו על הילד הזה בגלל מראהו, או לא,They say I need to know because it will determine whether I take an aspirin
הם אומרים שאני צריכה לדעת, כי זה יקבע אם אקח אספיריןThe underground market lottery will determine whether any of those addictive chemicals end up in your packet.
הגרלת השוק המחתרתית תקבע אם כל אחד מהכימיקלים הממכרים האלה יגיע בסופו של דבר לחבילה שלך.unrighteous thoughts toward Dafa will determine whether that being gets eternal life
לא נכונות של אדם כלפי הדאפא יקבעו אם אדם זה יזכה לחיי נצחHowever, your doctor will determine whether these types of medications are a good option for you based on your personal medical history.
יחד עם זאת, הרופא יקבע אם תרופות אלו מהוות אפשרות טובה באופן אישי, על סמך ההיסטוריה הרפואית של המטופל.The community of landowners in a particular area will determine whether to limit the land use to industrial,
קהילת בעלי הקרקעות באזור מסוים תקבע אם להגביל את ייעוד הקרקעות בו לתעשייה,their enforcement mechanisms will determine whether these regulations are ultimately effective.
מנגנוני האכיפה שלהם יקבעו אם תקנות אלה יעילות בסופו של דבר.If the biopsy confirms lung cancer, a pathologist will determine whether it is non-small cell lung cancer or small cell lung cancer.
The severity of the symptoms will determine whether home or hospital treatment is needed
חומרת התסמינים תקבע אם טיפול בבית או בבית חולים דרוש ובדומהThe quality of the social torchbearers will determine whether civilization goes forward or backward.
איכותם של נושאי הלפיד החברתיים יקבעו אם הציוויליזציה תתקדם או תיסוג.the User will determine whether an e-document signed with an e-signature as specified above is signed by the User.
המשתמש יקבע אם מסמך אלקטרוני שנחתם באמצעות חתימה אלקטרונית, כמפורט לעיל, אכן חתום על ידי המשתמש עצמו.And my answer to that will determine whether or not I'm a homophobe, like, according to you?
והתשובה שלי לכך תקבע אם אני הומופוב, כמו, לפי לך?the source will determine whether you get a product with high quality and safety.
המקור יקבע אם תקבל מוצר עם איכות גבוהה, בטיחות.your answer will determine whether or not you become a lawyer.
תשובתך תקבע אם תהיה עורך דין או לא.And how you cope in the next few moments will determine whether or not you join them.
ואיך אתה מתמודדבכמההרגעים הבאים יקבע אם אושאתהלא מצטרףאליהם.How you perform from this point will determine whether or not you salvage your careers.
הדרך שבה תפעל מנקודה זו ואילך תקבע אם הצלת את הקריירה שלך.In such case, the first thing to do is visit a fertility doctor who will determine whether you are ovulating properly or not.
במקרה כזה, הדבר הראשון לעשות הוא לבקר רופא פוריות אשר יקבע אם אתה ביוץ כראוי או לא.
