WILL DETERMINE WHETHER in Chinese translation

• 将决定是否
• 将确定是否

Examples of using Will determine whether in English and their translations into Chinese

Ultimately, the end application will dictate the level of accuracy required, and the quality of sensor chosen will determine whether this is achievable.
最终应用将决定所需的精度水平，而所选的传感器质量将决定其能否实现。

The approach taken by a country to cut by half the number of poor and hungry people by 2015 will determine whether indigenous peoples' poverty will be alleviated or not.
各国为在2015年之前使贫穷和饥饿人口减半而采取的做法将决定能否减轻土著民族的贫穷。

ICT is a tool; it is not a threat in itself, but its application will determine whether it is an advantage or a problem.
信息通信技术是工具，其本身不构成威胁，但其应用将决定其是否成为优势或问题。

The case will be presented to the Los Angeles County district attorney's office, which will determine whether to file charges.
案件已经移交给洛杉矶郡地方检察官办公室，他们将决定是否提出指控。

I expect that the pronouncements made on this issue in the general debate of the fifty-eighth session will determine whether the political will exists to move reform forward.
我期望，在第五十八届会议的一般性辩论中就这个问题提出的见解将决定是否存在着推动改革的政治意愿。

Finally, at the conclusion of the inquiry, the court will determine whether a PO needs to be issued to prevent the commission of an act of domestic violence and to ensure the safety of the aggrieved person.
最后，在问询结束时，法院将决定是否需要发布保护令以阻止家庭暴力行为的发生并确保受害人的安全。

Under some circumstances, at the request of the Investigative component, the JIU will determine whether it is necessary to involve experts with the appropriate background and expertise to provide advice and assistance.
在某些情况下，联检组可应调查分组的请求，决定是否有必要让具备适当背景和专门知识的专家参加，以提供咨询意见和协助。

However, it is not the format of the dialogue that will determine whether it will yield results. What matters is the willingness of the parties to reach a just and lasting peace.
不过，对话的方式并不会决定能否取得成果，关键是双方有无达成公正、持久和平的意愿。

Indeed, 2010 will determine whether US President Barack Obama's vision of a nuclear-free world will remain a distant but achievable hope, or must be abandoned.
的确，2010这一年将决定是否美国总统巴拉克·奥巴马无核世界的愿景将在遥远的未来得以实现，或者必须被抛弃。

Trust will determine whether these business models succeed.
等等，这些决定了商业模式是否成功。

Only time will determine whether that's possible.
唯有时间可以证明是否可能。

That will determine whether we have a successful season.
这将决定我们本赛季是否做得好。

A Greek election on Sunday will determine whether it happens.
周日的希腊选举将决定它是否会发生。

It will determine whether Southern Sudan will become an independent state.
这次公投将决定南部苏丹是否成为一个独立的国家。

Those tests will determine whether or not chemical weapons were used.
这些测试将决定是否使用化学武器。

A private investigator will determine whether a spouse is cheating.
找个私家侦探来调查一个妻子是否作弊。

This will determine whether you can get a job or not.
取决于你是否将能够找到就业或者没有。

The outcome of the debate will determine whether these problems will persist.
这场争论的结局，将会决定这些问题是否会继续存在。

The results of these tests will determine whether antibiotic treatment is needed.
这两个检查的结果将决定你是否应该接受抗生素治疗。

After the three-month test, officials will determine whether future work is necessary.
个月的试验期结束后，政府官员将判断未来的工作是否有必要进行。