WILL IMPLEMENT in Hebrew translation

• תיישם
• יישמו
• יממשו
• תטמיע
• לפועל

Examples of using Will implement in English and their translations into Hebrew

In order to ensure the methods for implementing the quality policy and the continual improvement at our institution, the hospital will implement a quality system based on.
כדי להבטיח את דרכי היישום של מדיניות האיכות והשיפור המתמיד במוסדנו יפעיל בית החולים מערכת איכות המבוססת על.

One is that Israel will implement a practical arrangement for such a bi-national solution
אחת, שישראל תיישם הסדר מעשי לפתרון דו-לאומי כזה,

We hope that Israel will implement the law fully this month, as required by law,
אנו מקווים שישראל תיישם את החוק באופן מלא כבר החודש,

the parties will implement broad cooperative projects to ensure the stability, vitality,
הצדדים יישמו פרויקטים לשיתוף פעולה רחב היקף על מנת להבטיח את יציבותו,

Facebook also announced specifics of how it will implement changes to its advertising systems in order to thwart abuse
פייסבוק גם הודיעה כיצד תיישם את השינויים במערכת הפרסום האוטומטי שלה,

This would delight the majority of Israelis who will be free to choose their spiritual leaders according to their preference and who will implement a more compassionate halachic approach to issues such as conversion,
הדבר ישמח את רוב הישראלים, שיהיו חופשיים לבחור את מנהיגיהם הרוחניים ע"פ העדפה של הם, מנהיגים ש יישמו גישה הלכתית ר חום של היא יותר כלפי נושאים כגון גיור,

As a public representative, I will work determinedly and wisely together with my associates in order to ensure that the Israeli government and its leaders will implement the Zionist and nationalist policies they were voted into office to implement.".
כשליח ציבור, אפעל יחד עם חבריי בנחישות ובתבונה כדי להביא לכך שממשלת ישראל והעומד בראשה יממשו את המדיניות הלאומית והציונית אשר לשמה הם נבחרו.

Eco Wave Power will implement a 100KW power station on the Ammunition Jetty,
אקו וייב פאוור תיישם תחנה בגודל של כמאה קילוואט על מבנה קיים,

China will implement a new set of strict regulations on the operations of the PCB industry on February 1,
סין תיישם סדרה חדשה של תקנות מחמירות בפעילות של תעשיית ה-PCB ב-1 בפברואר,

The Government of Israel will implement a policy of public participation
ממשלת ישראל תיישם מדיניות של שיתוף ציבור

Iran will implement the principle of reciprocity until the offensive U.S. limitations against Iranian nationals are lifted," a Foreign Ministry statement said.
המדיניות העוינת של הממשל, אבל איראן תיישם את עקרון ההדדיות עד שההגבלות הפוגעניות יוסרו", נמסר ממשרד החוץ באיראן.

He mentioned the plan approved by the government for investment in the Arab, but said that at the same time the government will implement a comprehensive plan for law enforcement in the Arab community.
הוא הזכיר את התוכנית שאושרה בממשלה להשקעה במגזר הערבי אך ציין כי במקביל לה הממשלה תיישם תוכנית מקיפה לאכיפת החוק במגזר הערבי.

Iran will implement the principle of reciprocity until the offensive US limitations against Iranian nationals are lifted.”.
המדיניות העוינת של הממשל, איראן תיישם את עקרון ההדדיות עד שההגבלות הפוגעניות יוסרו".

Iran will implement the principle of reciprocity until the offensive U.S. limitations against Iranian nationals are lifted," a Foreign Ministry statement saidcited by Reuters.
ומבחינים בינו לבין המדיניות העוינת של הממשל, אבל איראן תיישם את עקרון ההדדיות עד שההגבלות הפוגעניות יוסרו", נמסר ממשרד החוץ באיראן.

as well as EU institutions, will implement our call for the establishment of a Pan-European task force in order to increase security around Jewish institutions and enhance education against the rampant anti-Semitism.”.
כמו גם המוסדות האיחוד האירופי ליישם את קריאתנו להקמת גוף פן אירופאי להגברת האכיפה סביב מוסדות יהודים ולחינוך כנגד האנטישמיות המשתוללת".

20 percent will implement ITIL over the next year
20 אחוז יטמיעו ITIL במהלך השנה הבאה,

business units in the next 12 months; another 26 percent will implement such tools with some business units.
ועוד 26% מהמשיבםי אמרו כי יטמיעו כלים כאלה לפחות בחלק מהיחידות העסקיות.

who could implement"ingenious plan», that according to unofficial information will implement management operator.
על פי מידע לא רשמי תיישם ניהול המפעיל.

In order to prevent any recurrence of an incident like this, the IIIS will implement measures including deepening dialogue between faculty and students and setting up a code of ethics, said Noboru Koshizuka,
על מנת למנוע הישנות של אירוע מסוג זה, IIIS תבצע אמצעים הכוללים העמקת הדיאלוג בין מורים לתלמידים ויצירת קוד אתי,

the online auctioneer will implement improved policies starting on January 1,
המכרז המקוון יהיה ליישם מדיניות משופרת החל ב-1 בינואר,