WILL KEEP THIS in Hebrew translation

• אשמור את זה
• נשמור את זה
• אשאיר את זה
• אמשיך זה
• אחזיק בזה

Examples of using Will keep this in English and their translations into Hebrew

We will keep this between the two of us.
אנחנו נשמור זה בין שנינו.

I will keep this gun for a while.
אני אשמור את האקדח אצלי זמן מה.

What makes you so sure he will keep this word now?
מה גורם לך לחשוב שהוא ישמור על המילה שלו עכשיו?

We will keep this up all day.
אנחנו נמשיך עם זה כל היום.

I will keep this.
אני אשמור זאת.

Promise me that you will keep this secret.
תישבעו לי שתשמרו את זה בסוד.

I hope you will keep this story between us at least for now.
אני מקווה שתשמרי את הסיפור בינינו לפחות לעת עתה.

I will keep this.
אני אשמור אותם.

I will keep this story for next time.
את הסיפורים האלה אשמור לפעם הבאה.

Baal will keep this up.
בעל ימשיך בזה.

I know he will keep this quiet.
אני יודעת שהוא ישמור על זה בסוד.

what we just did, you will keep this our secret?
מה שבדיוק עשינו את תשמרי את זה כסוד שלנו?

If you ever cared about me you will keep this meeting a secret.
אם אי פעם היה אכפת לי תוכל לשמור את הפגישה בסוד.

And I trust that you will keep this conversation between us.
וביקש שאת השיחה הזאת אשמור בינינו.

You have to promise me you will keep this a secret.
את חייבת להבטיח לי שתשמרי על זה בסוד.

I don't believe they will keep this to themselves.
אינני מאמין שהם ישמרו זאת לעצמם.

Now, I will keep this brief'cause I know that time is of the essence.
עכשיו, אני אשמור את זה קצר כי אני יודע שהזמן הוא גורם חיוני.

She said to me,‘We will keep this for a day when I see you have collapsed completely, and really need help.
נשמור את זה לְיום- היא אמרה- ליום שבו אראה אותך מתמוטטת ובאמת זקוקה לעזרה.

Here, you grab the camera… I will keep this on automatic… and you press that button over there.
הנה, אתה תופס את המצלמה… אני אשמור את זה על האוטומט… ושתלחץ על כפתור שם.

I can tell you're clearly not in a business frame of mind… so I will keep this very simple.
אני יכול להגיד לך בבירור לא במסגרת עסק של מוח… אז אני אשמור את זה מאוד פשוט.