GARDE CE in English translation

• keep this
• save that
• held
• call this
• retains this
• keeps this
• guard that

Examples of using Garde ce in French and their translations into English

Je garde ce livre… car je compte bien partir.
I keep the book cos I'm still going.

Je la garde ce soir.
I'm babysitting her tonight.

Si tu crois que je garde ce dollar, tu te trompes!
If you think I'm keeping this dollar, I'm not!

Le stade garde ce nom jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
The club kept that name until the second World War.

Garde ce lait pour les blessés.
Save it for the wounded.

Garde ce ton pour tes enfants.
Keep that tongue for your boys.

Garde ce tourniquet proche.
Keep that tourniquet tight.

Garde ce lit bien au chaud.
Just keep that bed nice and warm.

Garde ce bébé sauf.
Keep that baby safe.

Garde ce chien avec toi!
Keep that dog with you!

Garde ce rire dégueulasse bébé.
Take that laughing diarrhea baby.

Je garde ce petit fantasme pour moi.
I will keep this little fantasy to myself.

Garde ce sentiment, cette rage.
Keep that feeling, that anger.

Je garde ce t-shirt.
I'm keeping the T-shirt.

Munch garde ce nouveau titre.
Munch lets the new title stay.

Garde ce boulot, Antoine.
Keep that job, Antoine.

Garde ce Dozer-Pad avec toi à chaque instants.
Keep that Dozer-pad on you at all times.

Garde ce truc loin de moi.
Keep it away from me.

Et garde ce haut, il te va très bien.
And keep that top on cause it really suits you.

On garde ce pari en dessous de… 100.
Let's keep that vig under… 100.