WIN BACK in Hebrew translation

• לזכות בחזרה
• לזכות שוב
• לקבל בחזרה
• לשוב ולזכות

Examples of using Win back in English and their translations into Hebrew

I'm gonna win back the one thing I have always wanted.
מתאהב עם דיימון סלווטורה- אני הולך לנצח בחזרה הדבר אחד יש לי תמיד רצה.

See where he lands on it. That's how you're gonna win back his heart? Accusing his mother of trying to murder his ex-wife?
ככה את תזכי חזרה בלבו, תאשימי את אמא שלו בניסיון לרצח של אישתו לשעבר?

I think we actually have a chance to beat Bill- and win back our future.
אני חושבת שבאמת יש לנו סיכוי לנצח את ביל ולזכות חזרה בעתיד שלנו.

Kane and Ryback, but they got their win back the next night on Raw in a rematch.
אך ניצחו את אותם שלושה לילה לאחר מכן ב-Raw.

Well, now they're telling me that I can't win back clients using old-fashioned business methods.
ובכן, עכשיו הם אומרים לי שאיני יכול לזכות בלקוחות בעזרת שיטות ישנות.

This is an event Mr. Hoyer holds to support Democrats and help Democrats win back the House majority,” said Stephanie Young,
זהו אירוע שהויאר מקיים כדי לתמוך בדמוקרטים ולסייע להם לזכות בחזרה ברוב בבית הנבחרים", אמרה סטפני יאנג,

Lord, thank you for helping me win back the United States to the Christian nation, thank you for
אלוקים, תודה לך שעזרת לי לזכות שוב באומה הנוצרית של ארצות הברית,

I should work hard so I can win back here the fame and status that had eluded me in the outside world.
אני צריכה לעבוד קשה כדי שאוכל לזכות בחזרה בכל התהילה והמעמד שנמנעו ממני בעולם החיצוני.

decide to raise rates and win back their positions instead of accepting losses.
מחליט להעלות את הריבית ולזכות בחזרה את עמדותיהם במקום הפסדי קבלה.

here the producers and win back his money.
ישנם יצרנים לזכות בחזרה את כספם.

Winning back customers you have lost.
זכה מחדש בלקוחות שאבדו.

On the day I won back his seat in the nate.
ביום בו זכיתי מחדש במושבו בסנאט.

She won back all the money I would lost!
היא הרוויחה בחזרה את כל הכסף שהפסדתי!

He quit his job to start boxing and won back her apartment.
הוא התפטר מ עבודה של הוא להתחיל אגרוף ו זכה ב חזרה ב דירה של היא.

But instead of winning back the position we made more losses, and I had to borrow more money from the client account to hide them.
אבל במקום להרוויח חזרה את ההפסד, עשינו הפסד עוד יותר גדול… והייתי צריך ללוות עוד כסף מחשבון הלקוח, כדי להסתיר אותם.

He won back to the service of the higher concept of Yahweh only the more intelligent half of the Hebrews;
הוא הצליח להחזיר לעבודת המושג הגבוה יותר של יהוה אך ורק את המחצית האינטליגנטית יותר של העברים;

He descended into hell to rescue his wife, and his song won back her soul.
הוא ירד לשאול כדי להציל את אישתו והשיר שלו זכה בנשמתה.

I am a perfectly balanced dermatologist who just needs help winning back a friend.
אני רופא עור מאוזן באופן מושלם שרק זקוק לעזרה זכייה בחזרה חבר.

Now we have just got to keep it in our own hands by winning back at Anfield.".
עכשיו צריכים לשמור על זה בידיים שלנו ולנצח שוב באנפילד".

there is no feeling like winning back at home.”.
אבל אין כמו לחזור עם ניצחון הביתה".