WON'T RECOGNIZE in Hebrew translation

• לא תכיר
• לא יזהה
• לא תזהה
• לא מזהה
• לא תכירו
• לא יכירו
• לא יכיר
• לא אזהה

Examples of using Won't recognize in English and their translations into Hebrew

EU won't recognize any change to pre-1967 borders.
האיחוד לא יכיר בשינויים בגבולות שלפני 1967".

Professor Azuma, those fools won't recognize your work.
פרופסור אזומה, הטיפשים האלה לא יכירו בעבודתך.

How do we know Connolly won't recognize Buckley?
איך נדע שקונולי לא יזהה את באקלי?

She won't recognize me.
היא לא תזהה אותי.

In five years you won't recognize this place.".
ועוד 5 שנים את לא מזהה את המקום.

I will transform you so that your husband and your son won't recognize you anymore.
כך שבעלך והבן שלך לא יכיר אותך יותר.

She won't recognize me, probably.
היא בטח לא תזהה אותי.

But he won't recognize you ajussi, right?
אבל הוא לא יזהה אותך אג'אשי, נכון?

In five years' time you won't recognize this place.
ועוד 5 שנים את לא מזהה את המקום.

Says he won't recognize us.
אומר. הוא לא יזהה אותנו.

Even your mother won't recognize you.
אפילו אמא שלך לא תזהה אותך.

When you look in the mirror, you won't recognize yourself.
אם אתה מסתכל במראה ואתה לא מזהה את עצמך;

When I'm done, your own mother won't recognize you.
כשאסיים איתך, אפילו אמך לא תזהה אותך.

The control panel won't recognize authentication.
לוח הבקרה לא יזהה אימות.

I think in 5 years you won't recognize the place.
ועוד 5 שנים את לא מזהה את המקום.

But if you mess with us, you won't recognize your granny's body.
אבל אם אתה מתעסק איתנו, אתה לא תזהה את גופת סבתך.

And when you look in the mirror, you won't recognize yourself.
אם אתה מסתכל במראה ואתה לא מזהה את עצמך;

It means your mama won't recognize you in your coffin.
זה אומר שאמא שלך לא תזהה אותך.

You know, I-I'm worried he's turning into somebody I won't recognize.
אני חוששת שהוא יהפוך למישהו שאני לא מזהה.

You won't recognize this guy.
את לא מכירה את הבחור הזה.