Examples of using Won't recognize in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your own mother won't recognize you when I'm through.
your face will be so scratched… Master Wong won't recognize you.
tvoje tvář bude tak vyděšená, že tě sám Mistr Wong nepozná.i just need to get home in a car the paparazzi won't recognize.
I swear that if you don't pay me I will destroy your face and even your mother won't recognize you.
Jestli mi nezaplatíš, tak ti z ksichtu udělám takovou fašírku, že tě vlastní máma nepozná.this is some kind of a trick, your own mother won't recognize you when I'm through.
je to nějaká levota… Vlastní matka tě nepozná až s tebou skončím.your own mother won't recognize you.
že tě matka nepozná.see what I do to you even your mother won't recognize you.
co ti udělám… Vlastní matka tě nepozná.You touch her, I will personally make sure you spend so much time in the hole, your own brother won't recognize you when you get out.
Jestli na ni sáhneš, osobně se postarám, že strávíš v díře tolik času, že tě vlastní brácha nepozná, až vylezeš ven.Alright, I will take it back then but I'm going to wear a hat so the concierge won't recognize me.
Dad! he will not recognize you.
On vás nepozná. Tati.He will not recognize you. dad!
On vás nepozná. Tati!Dad! he will not recognize you.
Tati. On vás nepozná.He will not recognize you. dad!
Tati. On vás nepozná.He will not recognize you.
On vás nepozná.Thought that will not recognize?
Europe will not recognize it!
Evropa to neuzná!I can tell you that Romania will not recognize the independence of the Kosovo province and the national action is supported by the Romanian delegation in the European People's Party.
Mohu vám říci, že Rumunsko nezávislost provincie Kosovo neuzná a že národní akci podporuje rumunská delegace v Evropské straně lidové.This older version will not recognize future versions of Windows,
Tato starší verze nebude uznávat budoucích verzích systému Windows,You won't recognize me.
