Examples of using Workbooks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Calculate all worksheets in all open workbooks, regardless of whether they have changed since the last calculation.
חישוב כל גליונות You can either sit in your seats reading those workbooks, or you can play a game. Either way, you're in here till the bell rings.
These fun and colorful workbooks test student's retention and can be done in class or set as homework.
חוברות העבודה נועדו לבחון את ידיעותם של התלמידים וניתן לעשותם בכיתה או בבית.You remove all circular references in all open workbooks, and then create a new circular reference.
אתה מסיר את כל ההפניות המעגליות בכל חוברות העבודה הפתוחות, ולאחר מכן יוצר הפניה מעגלית חדשה.Workbooks 1& 2- your workbooks are part of the toolbox to help you succeed.
CTRL+ALT+F9 calculates all worksheets in all open workbooks, regardless of whether they have changed since the last calculation.
הקשה על Ctrl+Alt+F9 מחשבת את כל גליונות Workbooks! And we paid for that session that you didn't even bother to show up for.
ספרי עבודה, ושילמנו על הפגישה שלא טרחת להגיע אליה בכלל.Recalculate all formulas in all open workbooks, regardless of whether they have changed since the last recalculation.
חישוב כל גליונות Excel makes it easier to save your workbooks to your own online location,
Excel מקל עליך לשמור את חוברות העבודה שלך במיקום מקוון משלך,You close all workbooks, create a new workbook, and then enter a formula that contains a circular reference.
אתה סוגר כל חוברות העבודה, יוצר חוברת עבודה חדשה ולאחר מכן מזין נוסחה המכילה הפניה מעגלית.Instrumental enrichment- a curriculum composed of workbooks designed to promote learning ability and to create mediation processes and experience in mediated learning.
העשרה אינסטרומנטלית- תכנית לימודים המורכבת מחוברות עבודה שמטרתה קידום כושר הלמידה ויצירת תהליכי תיווך והתנסות בלמידה מתווכת.Ctrl+Alt+Shift+F9 rechecks dependent formulas, and then calculates all cells in all open workbooks, including cells not marked as needing to be calculated.
הקשה על Ctrl+Alt+Shift+F9 בודקת מחדש נוסחאות תלויות ולאחר מכן מחשבת את כל התאים בכל חוברות העבודה הפתוחות, לרבות תאים שאינם מסומנים לשם חישוב.Excel has limited support for dynamic arrays between workbooks, and this scenario is only supported when both workbooks are open.
Excel כולל תמיכה מוגבלת עבור מערכים דינאמיים בין Re-check dependent formulas and then calculate all cells in all open workbooks, including cells not marked as needing to be calculated.
בדיקת נוסחאות תלויות ולאחר מכן מחשבת את כל התאים בכל חוברות העבודה הפתוחות, לרבות תאים שאינם מסומנים לשם חישוב.you should use the same cell structure in each of the workbooks.
עליך להשתמש באותו מבנה תא בכל אחת מחוברות העבודה.Here, Office Tab supports similar processing, which allow you to browse multiple Excel workbooks or Word documents in one Excel window
כאן, טאב Office תומך בעיבוד דומה, המאפשרים לך לעיין במסמכי Word מרובים או חוברות עבודה של Excel בחלון Word אחדYou work with extremely large data sets, like enterprise-scale Excel workbooks with complex calculations, many pivot tables, connections to external databases,
אתה עובד עם ערכות נתונים גדולות במיוחד, כגון חוברות עבודה של Excel בקנה מידה ארגוני עם חישובים מורכבים,You can view workbooks that contain a Data Model,
באפשרותך להציג חוברות עבודה המכילות מודל נתונים,to display workbooks, then workbooks that are saved in IRM-protected document libraries are supported and can be displayed in a browser window.
ב- Excel Online(בענן) כדי להציג חוברות עבודה, לאחר מכן חוברות עבודה שנשמרות בספריות מסמכים המוגנות באמצעות IRM נתמכות וניתן להציג אותן בחלון דפדפן.some kinds of data connections are supported for workbooks displayed in a browser window,
סוגים מסוימים של חיבורי נתונים נתמכים עבור חוברות עבודה המוצגות בחלון דפדפן,
