WORKBOOKS in Thai translation

• สมุดงาน
• เวิร์กบุค
• เวิร์กบุ๊ก

Examples of using Workbooks in English and their translations into Thai

Combine multiple workbooks to one workbook with VBA.
รวมสมุดงานหลายรายการลงในสมุดงานเดียวกับVBA

Supporting information and workbooks are provided to give attendees a lasting experience that they can easily apply to their business upon achieving their certification.
สนับสนุนข้อมูลและเวิร์กบุคเพื่อมอบประสบการณ์ที่ยั่งยืนให้ผู้เข้าร่วมประชุมซึ่งสามารถนำไปใช้กับธุรกิจของพวกเขาได้อย่างง่ายดายเมื่อได้รับการรับรอง

With this tool, you can easily configure which open workbooks to be opened automatically next time while you launch the Excel.
ด้วยเครื่องมือนี้คุณสามารถกำหนดค่าเวิร์กบุ๊กเปิดที่จะเปิดโดยอัตโนมัติในครั้งถัดไปขณะที่คุณเรียกใช้Excel

In the Step 2(See screenshot), please specify the workbooks or worksheets to be combined.
โปรดดูภาพหน้าจอโปรดระบุเวิร์กบุคหรือแผ่นงานที่จะนำมารวมกัน

In the Step 2 wizard, please specify the workbooks and worksheets that you want to combine and summarize data into one worksheet.
ขั้นตอนโปรดระบุเวิร์กบุคและแผ่นงานที่คุณต้องการรวมและสรุปข้อมูลลงในแผ่นงานเดียว

For example, with this tool you can easily insert multiple worksheets-with the same data structure- from different workbooks into a single worksheet.
ตัวอย่างเช่นเมื่อใช้เครื่องมือนี้คุณสามารถแทรกแผ่นงานหลายแผ่นโดยใช้โครงสร้างข้อมูลเดียวกันจากเวิร์กบุ๊กอื่นในแผ่นงานเดียว

If there are multiple workbooks which are hidden in Excel, you cannot unhide all these workbook windows with one click.
หากมีเวิร์กบุคหลายชุดซึ่งซ่อนอยู่ในExcelคุณจะไม่สามารถยกเลิกการซ่อนหน้าต่างเวิร์กบุคทั้งหมดนี้ได้ด้วยคลิกเดียว

This is a handy feature to help you one click to unhide all hidden workbooks in bulk.
นี่เป็นคุณสมบัติที่มีประโยชน์ที่จะช่วยให้คุณคลิกเพื่อยกเลิกการซ่อนเวิร์กบุ๊กทั้งหมดเป็นกลุ่ม

Demo: Navigation Pane: List all opened workbooks and their worksheets, range names at once.
การสาธิต: บานหน้าต่างการนาวิเกต: แสดงเวิร์กบุคที่เปิดอยู่ทั้งหมดและแผ่นงานชื่อช่วงพร้อมกัน

Then all worksheets or specified worksheets of workbooks are combined and summarized into one worksheet according to your settings. See screenshot.
คลิกเสร็จสิ้นเพื่อเริ่มการรวมและสรุปข้อมูลจากนั้นเวิร์กชีททั้งหมดของเวิร์กบุคจะรวมและสรุปลงในแผ่นงานเดียวตามการตั้งค่าของคุณดูภาพหน้าจอ

Then click Next button to go to step 2, click Add Files button to add the workbooks that you want to print. See screenshot.
จากนั้นคลิกต่อไปเพื่อไปยังขั้นตอน2คลิกเพิ่มไฟล์เพื่อเพิ่มเวิร์กบุคที่คุณต้องการพิมพ์ดูภาพหน้าจอ

In Excel 2013 each workbook has its own window, making it easier to work on two workbooks at once.
ในExcel2013แต่ละเวิร์กบุ๊กมีหน้าต่างของตัวเองทำให้ง่ายต่อการทำงานกับสองเวิร์กบุคพร้อมกัน

Its doors closing, will hide workbooks, papers, case boxes themselves with the good and can be built into the wall.
ปิดประตู, มันจะซ่อนสมุด, เอกสาร, กรณีกล่องกับตัวเองที่ดีและสามารถสร้างเป็นผนัง

The most terrible thing is that the workbooks you need to combine contain multiple worksheets. And how to combine only the specified worksheets of multiple workbooks into one workbook?.
สิ่งที่น่าสยดสยองที่สุดคือสมุดงานที่คุณต้องมีประกอบด้วยแผ่นงานหลายแผ่น?

I was going through some of M.J. 's stuff, and I found these math workbooks from last year.
ฉันจัดของของเอ็มเจแล้วก็เจอแบบฝึกหัดคณิตศาสตร์ของปีก่อน

How to compare two worksheets in a workbook or two workbooks for differences in Excel?
วิธีเปรียบเทียบแผ่นงานสองแผ่นในสมุดงานหรือสมุดงานสองแผ่นสำหรับความแตกต่างในExcel?

When we open workbooks from"Recent" in Excel backstage view frequently, we may forget workbooks' saving path, however, Excel doesn't support to open the folder that contains the active workbook with one click.
เมื่อเราเปิดเวิร์กบุคจากRecent" ในExcelbackstageviewบ่อยๆเราอาจลืมเส้นทางการบันทึกของสมุดงานแต่Excelไม่สนับสนุนการเปิดโฟลเดอร์ที่มีสมุดงานที่ใช้งานอยู่ได้ด้วยคลิกเดียว

If you want to delete a workbook from the Workbook list, please select the workbook and then click the button. For deleting all workbooks in the workbook list, you just need to click button to remove them at once.
ถ้าคุณต้องการลบสมุดงานออกจากโฟลเดอร์รายการสมุดงานโปรดคลิกที่เวิร์กบุคจากนั้นคลิกที่ปุ่มจะลบสมุดงานออกจากรายการทันที

Click Next button, on step2 of wizard, all the opened workbooks and worksheets are listed in the list box, if you want to add other workbooks or folders, you can click Add button to insert the files you want to combine. You can click button to select the range that you want to use.(By default, the used range is selected for each worksheet) See screenshot.
คลิกต่อไปstep2ของวิซาร์ดเวิร์กบุคและเวิร์กชีทที่เปิดอยู่ทั้งหมดจะปรากฏในกล่องรายการถ้าคุณต้องการเพิ่มเวิร์กบุคหรือโฟลเดอร์อื่นคุณสามารถคลิกได้เพิ่มเพื่อแทรกไฟล์ที่คุณต้องการรวมคุณสามารถคลิกเพื่อเลือกช่วงที่คุณต้องการใช้ตามค่าเริ่มต้นใช้ช่วงที่เลือกสำหรับแต่ละแผ่นงาน ดูภาพหน้าจอ

If you have several workbooks which contain multiple worksheets of same name, and you want to merge all workbooks of same name into one worksheet but also merge all the other different name worksheets from workbooks into same final workbook. in Excel, how can you quickly merge or combine all worksheets of same name from different workbooks into one worksheet in Excel? Kutools for Excel's Combine Worksheets(Combine all same name worksheets into one worksheet) utility help you to.
ถ้าคุณมีเวิร์กบุคหลายแผ่นซึ่งมีแผ่นงานหลายแผ่นที่มีชื่อเดียวกันและคุณต้องการรวมเวิร์กบุคทั้งหมดที่มีชื่อเดียวกันลงในเวิร์กชีตหนึ่งแผ่นแต่รวมทั้งเวิร์กชีทชื่ออื่นทั้งหมดจากเวิร์กบุคลงในสมุดงานสุดท้ายเดียวกันในExcelคุณสามารถผสานรวมได้อย่างรวดเร็วอย่างไรหรือรวมแผ่นงานทั้งหมดที่มีชื่อเดียวกันจากสมุดงานที่แตกต่างกันลงในแผ่นงานเดียวในExcel? KutoolsสำหรับExcel'sรวมแผ่นงานรวมแผ่นงานชื่อเดียวกันทั้งหมดลงในแผ่นงานเดียว ช่วยให้คุณ