Examples of using Would be really nice in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That would be really nice.
זה יהיה ממש נחמד.a car would be really nice.
מכונית תהיה ממש נחמדה.You will be dealing a lot with him, so I would be really nice.
אתה תהיה הרבה להתמודד איתו, אז אני אהיה ממש נחמד.Whatever's going on between you and Matt, it would be really nice not to be alone here, you know?
You know, Mickey, it would be really nice to have someone who cared enough to read a situation.
אתה יודע, מיקי, זה יהיה מאוד נחמד שיהיה מישהו שאכפת לו מספיק כדי לקרוא מצב.It would be really nice to have my partner there to back me up.
זה יהיה ממש נחמד יש בן הזוג שלי יש כדי לגבות אותי.It would be really nice when I got a message if I knew where the message came from.
זה יהיה ממש נחמד כאשר קבלתי הודעה אם And I just thought it would be wonderful, it would be really nice to contribute something to his memory.
ופשוט חשבתי שזה But it would be really nice to let them take care of you,
אבל זה יהיה ממש נחמד לתת להם לטפל בכם,so it would be really nice if you could say that.
אזה זה יהיה ממש נחמד אם תוכל להגיד את זה.You know, Jimmy, it would be really nice if you were romantic for once, you know?
אתה יודע, ג'ימי, זה יכול להיות מאוד נחמד, אם Yes, she would be really nice one minute, then can turn on you the next.
כן, היא יכלה להיות ממש נחמדה ברגע אחד, ואז לתקוף אותך ברגע הבא.That would be really nice of you.
זה יהיה ממש נחמד מצדך.You know what would be really nice?
אתה יודע מה יהיה ממש נחמד.So yeah, that would be really nice.
אז כן, זה באמת יכול היה להיות נחמד.You know what would be really nice?
But You Know What Would Be Really Nice?
אתם יודעים מה יהיה ממש נחמד?Would be really nice if you could post up-2-date screenshots.
יהיה ממש נחמד אם אתה יכול לפרסם צילומי מסך עד-2-תאריך.It would be really nice if I could just leave.
זה יהיה ממש נחמד, אם אוכל פשוט ללכת.I think dinner with all of us would be really nice.
אני חושב שארוחה עם כולם זה יהיה ממש"נחמד.".
