WOULD DEPEND ON in Hebrew translation

• יהיה תלוי ב
• תהיה תלויה ב
• היה תלוי ב

Examples of using Would depend on in English and their translations into Hebrew

That would depend on who you ask.
זה תלוי מי אתה שואל.

That would depend on what you're thinking of eating.
זה תלוי במה שאתה חושב לאכול.

It would depend on the amount of people.
זה צריך להיות לפי כמות התושבים.

It would depend on the Size Bed you choose.
כמובן שאנחנו נעשה זאת בהתאם לגודל המיטה שעומדת לרשותנו.

That would depend on its autonomy.
זה יהיה תלוי במידה רבה העצמאות שלו.

I guess it would depend on, you know, what kind of person he was.
אני חושבת שזה תלוי, את יודעת, באיזה סוג של אדם הוא.

This would depend on the model itself.
זה תלוי בדוגמן עצמו.

I would say that would depend on where I am exactly.
אני חושבת שזה תלוי איפה אני בדיוק אהיה.

Well, that would depend on what you're walking to.
ובכן, זה תלוי, במה שאת הולכת אליו.

That would depend on how fast the messenger chooses to ride.
תלוי כמה מהר יבחר השליח לרכוב.

But then again, this would depend on the approval of your account manager.
אבל שוב, זה יהיה תלוי באישור של מנהל החשבון שלך.

Well, that would depend on how tall the victim actually was.
טוב, זה תלוי בגובה של הקורבן.

The answer to this query would depend on how you define risk.
התשובה תלויה בשאלה כיצד מגדירים את הסיכון.

That would depend on the work.
זה יהיה תלוי בסוג העבודה.

Would depend on her proximity to the blast.
תלויות לה קרבה הפיצוץ.

That would depend on which technique we're talking about.
זה תלוי באיזה טכנולוגיה מדובר.

Would depend on the flight time.
נכון, תלוי במועד הטיסה.

It would depend on the person.
זה תלוי באדם.

That would depend on how much longer I needed to pay it back.
תלוי כמה אנחנו נצטרך אחר כך לשלם ולהצטער.

This might become possible, but it would depend on many things.
אולי זה יכול לקרות, אבל זה צריך להיות תלוי בהרבה גורמים.