WOULD IT KILL in Hebrew translation

• זה יהרוג
• האם זה יהרוג

Examples of using Would it kill in English and their translations into Hebrew

Would it kill you to call me dad?
האם זה להרוג לך קורא לי אבא?

The lungs, the kidneys-- would it kill an old man?
הריאות, הכליות- האם זה יהרוג זקן?

Would it kill her to check up on us?
יהרוג אותה לבדוק מה קורה איתנו?

Would it kill you to have a little fun while you waited?
יהרוג אתכן לכייף קצת בזמן שאתן מחכות?

Would it kill them to install a new dog door?
זה יהרוג אותם אם הם יתקינו דלת חדשה לכלב?

And sweetie, would it kill you to visit us sometimes?
וגם מתוק, היה זה להרוג אותך לבקר אותנו לפעמים?

Would it kill us to talk it through?
יהרוג אותנו לדבר על זה?

Would it kill'em to at least have a cotton candy stand?
יהרוג אותם לפחות אם יהיה שם שערות סבתא?

Would it kill you to smile?
יהרוג אותך אם תחייך?

Would it kill you to go shopping once in a while?
די, יהרוג אותך לערוך קניות מדי פעם?

Would it kill them to have valet parking?
יהרוג אותם לספק שירות חנייה?

Would it kill you to buy the Old Testament?
יהרוג אתכם לקנות את הברית הישנה?

Would it kill you to SAY YES?
מה היה הורג אותך להגיד כן?

Would it kill you to go?
יהרוג אותך אם תלכי?

Would it kill him to say"thank you"?
יהרוג אותו להגיד תודה?

Would it kill them to put out a pound cake?
זה היה הורג אותם להגיש איזו עוגה?

An acerbic comment, would it kill you?
הערה שנונה אחת תהרוג אותך?

Would it kill him to turn up the heat a little in here?
יהרוג אותם להעלות קצת את החימום כאן?

Would it kill them to aim?
באמת שלא. היה הורג אותם אם הם היו מכוונים?

Would it kill these cops to bring us a snack?
יהרוג את השוטרים האלה להביא לנו חטיף?