Examples of using Wouldn't listen to me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh, they wouldn't listen to me, daughter.
אה, הם לא היו מוכנים להקשיב לי, בתו.I tried to get her to stop, but she wouldn't listen to me.
ניסיתי לגרום לה להפסיק, אבל היא לא הקשיבה לי.She wouldn't listen to me, so I became more and more angry.
היא לא הייתה מקשיבה לי בכלל, ואני הייתי כועסת וככה זה המשיך.But Bill Cosby wouldn't listen to me,?
אבל ביל קוסבי לא יקשיב לי, נכון?She wouldn't listen to me even if I did.
היא לא תשמע בקולי גם אם אומר לה.(Keegan) You wouldn't listen to me, would you?
He wouldn't listen to me. Oh, well.
הוא לא רצה להקשיב לי, טוב נו.He wouldn't listen to me.
הוא לא רצה להקשיב לי.He wouldn't listen to me.
הוא לא רוצה להקשיב לי.Hanna wouldn't listen to me.
האנה לא הייתה מקשיבה לי.He wouldn't listen to me if he was goin' deaf tomorrow.
הוא לא יקשיב לי גם אם הוא ידע שהוא עומד להיות חירש מחר.But she wouldn't listen to me.
אבל היא לא שמעה בקולי. He wouldn't listen to me.
הוא… הוא לא רצה להקשיב לי.It wasn't my fault. She wouldn't listen to me.
זו Tried to stop her, but she wouldn't listen to me.
ניסיתי לעצור אותה, אך היא לא שמעה לי.I begged Molly to leave him, but she wouldn't listen to me.
התחננתי למולי שתעזוב אותו, אבל היא לא הסכימה להקשיב לי.I told her, i told her. she just wouldn't listen to me.
אמרתי לה… אמרתי לה… היא פשוט לא רצתה להקשיב.I told Gates to follow her lead. He wouldn't listen to me.
אמרתי לגייטס לחקור את הכיוון שלה, הוא לא רצה להקשיב לי.I tried to tell her, but she wouldn't listen to me.
ניסיתי לומר לה, אבל היא סירבה להקשיב לי.but our team wouldn't listen to me.
הקבוצה שלנו לא רוצה להקשיב לי.
