Examples of using You can't trust them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lieutenant, you can't trust them.
סגן, אתה לא יכול להאמין להם.You can't trust them.
אתה לא לסמוך עליהם.Billie, you can't trust them.
בילי, את לא יכול לבטוח בהן.You can't trust them too much.
אסור לסמוך עליהן יותר מדי.You can't trust them.
אינך יכולה לסמוך עליהם.You can't trust them.
אסור לך לסמוך עליהם.You can't trust them, let's get it for us.
אל תסמוך עליהם. אנחנו צריכים לקחת אותו לעצמנו.You can't trust them.
את לא יכולה לסמוך עליהם.You can't trust them.
את לא יכולה לבטוח בו.You can't trust them with your kids.
לא ניתן לסמוך עליהם עם חיי הילד שלך.You can't trust them.
אי אפשר לבטוח בהם.You can't trust them once they have got what they want.
את לא יכולה לסמוך עליהם ברגע שהם קיבלו You can't trust them.
את לא יכולה לבטוח בהם.You can't trust them.
אינך יכול לסמוך עליהם.They are bad and you can't trust them.
שתיהן די נוראיות ואי אפשר לבטוח בהן.Tom, I know how much Ben means to you, but you can't trust them.
טום, אני יודע כמה בן חשוב לך, אבל אתה לא יכול לבטוח בהם.את Ask for help, But you know you can't trust them.
אבל אתה יודע שאינך יכול לבטוח בהם.I suppose the penultimate question here is whether or not you want the convenience and can trust institutions(in this case with your money)- or if you can't trust them and are willing to forgo that convenience.
אני מניח שהשאלה כאן היא האם הלפני אחרון או שאתה Cops, robbers, either way, you cannot trust them.
שוטרים, שודדים, בכל מקרה, אתה לא יכול לסמוך עליהם.
