YOU HAVE TO EXPLAIN in Hebrew translation

• אתה צריך להסביר
• אתה חייב להסביר
• תצטרך להסביר
• אתם צריכים להסביר
• עליכם להסביר

Examples of using You have to explain in English and their translations into Hebrew

Now you have to explain this to me.
עכשיו צריך להסביר לי את זה.

You have to explain this to me in words I can understand.
אתה חייב להסביר לי את זה במילים שאני יכול להבין.

You will have exams, there you have to explain it.
יהיו לכם מבחנים ובהם תצטרכו להסביר את זה.

If you have to explain it, Steve, it's not funny.
אם צריך להסביר את זה סטיב, סימן שזה לא מצחיק.

And you have to explain this to clients.
לך תסביר את זה ללקוחות.

If you have to explain it, it ain't working.".
אם צריך להסביר את זה, זה לא עובד.".

(You have to explain why).
(כדאי להסביר למה).

But you have to explain to me why are people lying to me.
אבל את מוכרחה להסביר לי למה אנשים משקרים לי.

They might make you have to explain that as well.
הם אולי עושים לך להסביר את זה גם כן.

But in America you have to explain. What are clubs?
אבל באמריקה צריך להסביר. מהן אותן אלות?

I don't understand. You have to explain it to me. I'm sorry.
איני מבינה, תצטרך להסביר לי את זה, אני מצטערת.

You have to explain this to the insurance boys.
אתה תצטרך להסביר זאת לאנשי הביטוח.

You have to explain exactly what you're selling.
צריך להסביר בדיוק מה אתה מוכר.

Just wait'til you have to explain demons to him.
חכי שתצטרכי להסביר לו על שדים.

OK, you have to explain me this.
או קיי, את צריכה להסביר לי את זה.

You have to explain it more careful.
אתה צריך להסביר לו יותר בפירוט.

Scharführer, you have to explain how this mishap could happen.
שארפיהרר, עליך להסביר לי כיצד קוראת תקרית כזאת.

I'm not saying you have to explain it all to me, Prue.
אני לא אומר שאת צריכה להסביר את כל זה לי, פרו.

You have to explain the earpiece and all that.
אני צריך אותך כדי להסביר לי את האוזניות וכל.

You, you have to explain the taxi and all that.
אתה, אתה צריך להסביר לי במונית והכל.