YOU REALLY DID in Hebrew translation

• באמת עשית
• אתה באמת עשית
• באמת עשיתם

Examples of using You really did in English and their translations into Hebrew

You really did a beautiful work.
אתה באמת עשית עבודה יפה.

But if you really did it for her, you have to let it go.
באמת. אבל אם באמת עשית זאת עבורה, עליך להניח לזה.

Wow, you really did research!
וואו, ממש עשיתם תחקיר!

Black-Gyver, you really did it!
שחור gyver, אתה באמת עשית את זה!

So you really did a number on Booth's lower back, huh?
אז באמת עשית מספר על הגב התחתון של בות', הא?

You really did these things?
באמת עשית את זה הדברים האלה?

You really did it.
אתה באמת עשית את זה.

So… you really did it?
אז… באמת עשית זאת?

Boy, you really did your research.
וואו, באמת עשית את המחקר שלך.

You really did this.
אתה באמת עשית את זה.

You really did.
זה באמת נכון.

So, you really did it?
אז, אתה באמת עשית את זה?

You really did it right.
ממש עשית את זה נכון.

You really did a good job of fooling them, didn't you?.
אתה באמת עשית עבודה טובה שרימה אותם, לא?

You did it, man. You really did it. You dusted him.
אתה הרגת אותו אתה באמת עשית את זה.

Well, you really did it to me this time, Seinfeld.
ובכן, אתה באמת עשית לי את הפעם, סיינפלד.

You really did a number on me in court.
אתה באמת מספר עלי בבית המשפט.

You really did, man.
אתה באמת עשית, בן אדם.

You really did it, baby.
באמת שיחקת אותה.

You really did it all on your own.
אתה באמת עשית את זה כל בעצמך.