YOU SEEM in Hebrew translation

• נדמה
• אתה נראה
• אתה נשמע
• אני חושב
• אתה כנראה
• לך להראות
• את ניראת
• אתה ניראה
• את נראית
• אתם נראים
• הוא נראה

Examples of using You seem in English and their translations into Hebrew

You seem like a nice girl, Helen.
את ניראת כמו בחורה נחמדה, הלן.

You seem to have made a powerful friend.
אתה כנראה עשית ברית חזקה.

You seem to have misunderstood most of what I was trying to say.
אני חושב שהחמצת את רוב מה שניסיתי לומר.

You seem stressed out.
אתה נשמע לחוץ.

Makes you seem more human.
גורם לך להראות יותר אנושי.

For some reason… You seem to be a lot smaller than before.
משום מה… את נראית קטנה הרבה יותר מבעבר.

You seem strangely familiar.
אתה ניראה מוכר בצורה מוזרה.

Because everything you seem to be doing is making you look guilty.
כי נדמה שכל מה שאתה עושה רק גורם לך להיראות אשם.

You seem to be missing the main point I am making.
אני חושב שאתה מחמיץ את הנקודה העיקרית שעליה אני מדבר.

You seem to forget that i actually know what i'm doing.
אתה כנראה שוכח שאני יודעת מה אני עושה.

You seem completely confused.
אתה נשמע מבולבל לגמרי.

Jackie, you seem different.
ג'קי, את ניראת שונה.

It makes you seem like an asexual man goblin. Oh.
זה גורם לך להראות כמו גובלין-לא סקסי.

You seem surprised to see me.
אתם נראים מופתעים לראות אותי.

But you seem to be the resident XIII whisperer, so I want you there.
אבל את נראית כמו הלוחשת של"13", אז אני רוצה אותך שם.

You seem reluctant to cooperate.
אתה ניראה מהוסס לגבי שיתוף פעולה.

You seem to have no grammatical skills.
נדמה שאין לך הצלחה בריאליטי.

You're just like Jim, you seem to think it's a bad thing.
אתה בדיוק כמו ג 'ים, אתה כנראה חושב שזה דבר רע.

New Senators, you seem to be on the right track.
מכובדי השר, אני חושב שאתה הולך בדרך נכונה.

You seem upset, William.
אתה נשמע מודאג, וויליאם.