YOU WERE BEFORE in Hebrew translation

• היית לפני
• שהיית לפני
• שהיית לפני כן
• הייתה לך קודם
• ב הוא היית קודם לכן

Examples of using You were before in English and their translations into Hebrew

To be the man that you were before you threw your first fight.
להיות האיש שנהגת להיות לפני שמכרת את הקרב הראשון שלך.

You will never be who you were before the war.
אני לעולם לא אהיה מה שהייתי לפני המלחמה.".

Now you're going back to how you were before.".
את חוזרת בחזרה לאיך שהייתי לפני".

Me: Do you know where you were before you were born?
אליעד: את רוצה לדעת מי היית, לפני שנולדת?

As you were before.
כפי שהיית לפני.

That's consistent with the person you were before your brain surgery.
זה מתאים לאדם שהיית לפני ניתוח המוח שלך.

Do you remember who you were before?
זוכר מי היית פעם?

munchier than you were before.
munchier ממה שהיית לפני.

I'm exactly where you were before your wife was killed.
אני בדיוק איפה שאתה היית לפני שאשתך נרצחה.

I dunno how much you remember of who you were before all of this.
אני לא יודע כמה אתה זוכר של מי שהיית לפני כל זה.

Do you remember how you were before?
את זוכרת איך היית לפני כן?''?

You're not the person you were before, you're someone totally new.
אתה לא האדם שהיית קודם, אתה מישהו חדש לגמרי.

Become better than what you were before.
להיות טובה יותר משהיית בעבר.

You, like you were before. That's not gonna happen, not in my house.
אותך, כמו שהיית קודם זה לא יקרה, לא בבית שלי.

You're not who you were before.
אתה לא מה שהיית בעבר.

Ultimately you will become what you were before you were born i.e. non existent.
בעצם להיות מה שהיית לפני שהיית(לא לדעת שאתה קיים).

You're forgetting where you were before… you're forgetting.
אתם שוכחים איפה הייתם לפני… אתם שוכחים.

Who you were before you came here?
מי הייתם לפני שהגעתם לכאן?

If you were before the divorce settlement.
אם אתם עומדים לפני הליך גירושין.

Do you remember where you were before?
אתה זוכר היכן היית לפני זה?