Examples of using Your ear in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You pierced your ear.
Well, keep your ear to the ground.
ובכן, לשמור על האוזן שלך אל הקרקע.I see you have your ear to the ground.
Okay, now put your ear up to this.
טוב, הנח את אוזנך על זה.Nuzzling your ear and complimenting you?
התחככתי באוזנך והחמאתי לך?I assume you have had your ear to the ground.
If your ear were any more tin,
אם אוזניך היו עשויות מפח,About as much as getting your ear cut off.
בערך כמו כשכורתים לך את האוזן.Got your ear!
הורדתי לך אוזן!Show them your ear.
תראה להם את האוזן שלך.I am going to bite your ear.
הוא ינשוך את האוזן שלך.Try and find your ear.
נסה למצוא את האוזן שלך.You know, putting your ear to Hakeem, bringing in Nessa.
אתה יודע, לשים את האוזן האקים, מביאים ונסה.Do you like it when I bite your ear?
אתה אוהב כשאני נושכת את האוזן שלך?Don't forget your ear plugs, it will be noisy.
Are there any new artists that have been catching your ear lately?
יש משהו מיוחד שתפס לך את האוזן לאחרונה?Sorry I bit your ear, Marty.
מצטער שנשכתי לך באוזן, מרטי.Watch your ear, Creek.
שים לב לאוזן שלך, קריק.Has anything in particular been catching your ear lately?
יש משהו מיוחד שתפס לך את האוזן לאחרונה?If you put your ear to the ground, what can you hear?
אם תשימו את האוזן על הלב, מה אתם שומעים?"?
