YOUR FILE in Hebrew translation

• את התיק של אתה
• הקובץ שלך
• הקבצים שלך
• בתיק שלך
• התיקים
• את תיקך
• שהתיק שלך
• לקובץ שלך
• את המסמך שלך
• הקובץ של אתה
• הקבצים של אתה

Examples of using Your file in English and their translations into Hebrew

I studied your file, Sergeant.
למדתי את הקובץ שלך, הסמל.

I stole your file, back at the base.
גנבתי הקובץ שלך, בחזרה בבסיס.

Miguel, I have looked through your file, and I gotta be honest with you.
יגל, מעולם נראה דרך הקובץ שלך, ואני חייב להיות כן איתך.

I studied your file, Rick.
למדתי הקובץ שלך, ריק.

To work with your file in another program, insert it as an object.
כדי לעבוד עם הקובץ שלך בתוכנית אחרת, הוסף אותו כ- אובייקט.

What are you doing accessing your file?
מה אתה עושה גישה הקובץ שלך?

Did you think I was just gonna poke around in your file cabinets?
האם אתה חושב שהייתי פשוט הולך לחטט בארונות הקובץ שלך?

You should see your file in the list.
כעת אתה אמור לראות את המסמך שלך ברשימה.

I just wanted you to see how your file compared with other schools.
רק רציתי להראות לך את התיק שלכם בהשוואה למקומות אחרים.

I saw your file.
ראיתי את התיק שלכם.

First thing, there's nothing in your file about children.
ראשית כל, אין שום דבר בתיק שלך שמדובר בו על ילדים.

Hey, can I get your file on that Atlantic Avenue drug ring?
היי, אני יכול לקבל את הקובץ שלך עלשדרת אטלנטיק טבעת לסמים?

You forgot your file.
שכחת את התיק שלך.

I checked out your file.
בדקתי את הקובץ שלך.

And now your file has a big presidential flag on it, and that's fine.
וכעת לתיק שלך יש דגל אמריקאי גדול עליו וזה טוב.

I will open your file but… I don't have the password.
אפתח את הקובץ שלך, אך… אין לי הססמא.

And I have uploaded your file, so he's got a record.
ואני נטען הקובץ, אז הוא יש לו תיק.

According to your file, you promoted concerts, right?
לפי התיק שלך, אתה מקדם קונצרטים, נכון?

Your file said you spent some time at the Madrid station.
התיק שלך אומר שבילת זמן בתחנה במדריד.

You know… when I found your file the first time.
אתה יודע… כאשר מצאתי את הקובץ שלך בפעם הראשונה.