Examples of using Your intellect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I think it bypasses your intellect and goes straight to your emotions, in a way.
אני חושב שזה עוקף את האינטלקט שלך הולך ישר לרגשות שלך, במובן מסוים.Using your intellect is nice but nothing beats the thrill of delievering a good old fashioned… What's wrong with that guy?
להשתמש בשכל שלך זה נחמד, אבל דבר לא משתווה לרגש של שימושבשיטההישנהוהטובה… מה לא בסדר עם הבחור הזה?It's innate intelligence trying to go around your intellect through your muscles, and it works.
זו האינטליגנציה המולדת שמנסה לעקוף את האינטלקט שלכם באמצעות השרירים, וזה עובד.Your intellect and your consciousness are always trying to figure out how to touch that part of you which is the Creative Source.
You are suggesting the Admiral violated every regulation he vowed to uphold simply because he wanted to exploit your intellect.
אתה מציע אדמירל הפר כל תקנה שהוא נשבע לקיים פשוט כי הוא רצה לנצל את האינטלקט שלך.The change that is upon humanity is far too great for your intellect to comprehend.
התמורה הנמצאת בפני האנושות יותר מדי גדולה כדי שהחשיבה שלכם תוכל להבין.stole your ability to use your intellect because you would not have sex with him!
גנב את יכולתך להשתמש בשכלך, כי לא הסכמת לשכב איתו!I chose this team for balance, and none of you should take it as a failure… as a denigration of your intellect.
צריך לקחת זאת ככישלון. כהשמצה של תבונתכם.from your feelings, and from your intellect, to the desire that I will reveal to you.”.
מן הרגשות שלך, מן האינטלקט שלך, והפנם את הרצון שאני, ה', אגלה לך".It is at this deeper level beneath the surface of your intellect that God will touch you
משום שזה ברמה העמוקה יותר מתחת לפני השטח של השכל שלכם שאלוהים יגע בכם ויניע אתכם ,For it is at this deeper level beneath the surface of your intellect that God will touch you
משום שזה ברמה העמוקה יותר מתחת לפני השטח של השכל שלכם שאלוהים יגע בכם ויניע אתכם ,how much money you have, your intellect doesn't know anything.
כסף יש לך, את האינטלקט שלך לא יודע כלום.Use your intellect against her.
This is not your intellect.
That is not for your intellect.
זה לא לאינטליגנציה שלך.בחירת השיריון שלך הייתה האינטילגניציה שלך"(Surrendering).I think you're wasting your intellect.
הם חושבים שאת מזלזלת באינטליגנציה שלהם.A match for your intellect, your creative mind.
התאמה לאינטלקט שלך, למח היצירתי שלך.Rest your intellect and give me.
תשמרי את הידע שלך ותתני.Your intellect obviously outstrips everyone in this room.
הידע שלך מעל כולם בחדר הזה.
