YOUR LECTURE in Hebrew translation

• ההרצאה של אתה

Examples of using Your lecture in English and their translations into Hebrew

I would put it right up there with your lecture on what goes in the top rack of the dishwasher.
כן. הייתי מדרג אותה במעלה הרשימה עם ההרצאה שלך על מה צריך להיכנס למדף העליון של מדיח הכלים.

Maybe your lecture wasn't interesting enough to keep him awake, but his paper's actually pretty good.
אולי ההרצאה שלך לא הייתה מעניינת מספיק כדי לשמור אותו ער, אבל הנייר שלו בעצם די טוב.

I thought it was just gonna be like your lecture in print, but you go so much deeper than that.
חשבתי שזה יהיה ההרצאה שלך בכתב, ואתה מעמיק הרבה יותר.

Well, if you're done with your lecture or your petty threats,
ובכן, אם אתה עושה עם ההרצאה שלך או איומים קטנוניים שלך,

The vervain ropes searing into my flesh are distracting me from concentrating on your lecture about tolerating abuse.
החבלים ורבנה צורבים בבשר שלי הם מסיחים את דעתי מריכוז על ההרצאה שלך על לסבול התעללות.

Fluid link K57. Removed it from the TARDIS the other night after your lecture.
אתה מפוטר מחבר נוזלי קיי-57 פירקתי את זה מהטארדיס, בלילה ההוא אחרי ההרצאה שלך.

I saw your lecture at Imperial College London,
ראיתי הרצאה שלך באימפריאל קולג 'בלונדון,

prepped some notes for your lecture later on scale relativity,
הכן כמה הערות להרצאה שלך אחר כך במטפס ביחסות, ו, א.ה., כאן כמה של

I enjoyed so much your lecture about the dolls and about your family's aliyah! Ohr Lulu.
נהניתי מאד מההרצאה שלך על הבובות ועל העלייה של משפחתך. אור לולו.

She said,“I want to let you know that your lecture was important to me,
היא אמרה,"אני רוצה שתדע שההרצאה שלך היתה חשובה בשבילי,

I don't want you to miss your lecture just for that.
אני לא רוצה אותך לפספס את ההרצאה שלך רק בשביל זה.

Last week, I attended the event in which you presented, and I wanted to thank you for your lecture- it was very interesting and inspiring.
השתתפתי בשבוע שעבר בכנס פתיחת שנה ורציתי להודות לך ממש על ההרצאה שלך- היה באמת מאוד מעניין ומעורר השראה.

Wait, you're not seriously proposing a causal connection between this student's death and your lecture?
חכה, אתה לא מציע קשר סיבתי בין רצינות מותו של הוא של ה תלמיד ה זה וה הרצאה של אתה?

There is a slight hitch," he told me,"29 of the Rabbis have cancelled your lecture.".
יש בעיה קטנה," אמר לי,"29 מהרבנים ביטלו את ההרצאות שלך.".

I attended your lectures on thoracic surgery.
השתתפתי בהרצאות שלך על ניתוח חזה.

Question: My friend listens to your lectures and finds them very interesting.
שאלה: חבר שלי מקשיב להרצאות שלך ומוצא בהן עניין רב.

I really miss your lectures.
אני ממש מתגעגע לשיעורים שלך.

Your lectures won't help me.
ההרצאות שלך לא יעזרו לי.

Love your lectures.
מתה על ההרצאות שלך.

I asked around, and people say your lectures are amazing.
שאלתי מסביב, ואנשים אומרים שההרצאות שלך מדהימות.