YOUR LECTURE in French translation

• votre conférence
• votre cours
• de votre session
• votre lecture
• votre discours
• votre exposé

Examples of using Your lecture in English and their translations into French

I thought you said you were going to your lecture.
Je croyais que tu devais aller à ta conférence.

They cancel your lecture?
Ils ont annulé ton cours?

The head? He heard your lecture?
Cette tête a assisté à votre conférence?

And when you're done with your lecture.
Et quand tu en auras terminer avec ton sermon.

Isn't it time for your lecture?
Ce n'est pas l'heure de ton cours?

I heard about your lecture.
Ils ont parlé de votre discours.

I just don't want you to miss your lecture.
Je ne veux pas que tu rates ta conférence.

Long enough to hear your lecture.
Assez pour avoir entendu ton discours.

They have been studying your lecture notes.
Ils ont étudié les notes de vos cours.

You know, I was so impressed with your lecture on the difference… between the coral snake
Vous savez, j'ai été très impressionné par votre conférence sur la différence… entre le serpent corail

We thus recommend that you limit the length of your lecture to 35 minutes to allow for a 20-minute question period afterwards.
Nous vous recommandons par conséquent de limiter la durée de votre conférence à 35 minutes, pour qu'elle puisse être suivie d'une période de questions de 20 minutes.

Maybe your lecture wasn't interesting enough to keep him awake,
Possible que votre cours ne l'intéressait pas assez pour le garder éveillé,

For anywhere you think you can make your lecture more engaging,
Si vous pensez pouvoir rendre une partie de votre session plus captivante,

I was wondering if I could go over a couple of things from your lecture the other day.
Je me demandais si je pouvais revoir avec vous 2-3 choses de votre cours de l'autre jour.

Oh, you said in your lecture that we're all on the same level.
Oh, vous disiez dans votre discours que nous étions tous au même niveau.

Your lecture format has a big impact on how your students will process information.
Le format de votre session a un grand impact sur la façon dont vos participants traiteront l'information.

I really don't want to fall behind, so is it possible for me to watch your lecture online?
C'est possible de voir votre cours en ligne?

cue cards to write cues that help you remember the points in your lecture.
de fiches aide-mémoire avec des notes vous permettant de vous rappeler les différents points de votre exposé.

If your course is still in draft, your lecture will be automatically published when you submit your course for review.
Si votre cours est toujours à l'état de brouillon, votre session sera automatiquement publiée lors de la soumission de votre cours pour évaluation.

Wait, you're not seriously proposing a causal connection between this student's death and your lecture?
Attends, tu ne penses pas sérieusement qu'il y a une relation de cause-à-effet entre la mort de cet étudiant et ton cours?