Examples of using Your programs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
after a tasty dinner, your programs would be to watch a movie together.
לאחר ארוחת ערב דשנה, התוכניות שלך תהיינה אלה כדי לצפות בסרט יחד.develop and test your programs.
לפתח ולבדוק את התוכנות שלך.It gives me great hope to see your programs now paving a path to better living right here.”.
זה נותן לי הרבה תקווה לראות עכשיו את התוכניות שלכם סוללות נתיב לחיים טובים יותר בדיוק כאן".And your Church and your programs greatly contribute to breathing freedom into people's lives.”.
I want to see your programs integrated into existing organizations here and interacting with other agencies.
אני רוצה לראות את התכניות שלכם משתלבות בתוך הארגונים הקיימים כאן ומשתפות פעולה עם לשכות אחרות.Currently, only when your programs suit the taste of the audience will you have more listeners.
כיום, רק כשהתוכניות שלכם יתאימו לטעמו של הקהל יהיו לכם יותר מאזינים.It is time to gain your programs with no monthly charges and without provide your credit card info.
הגיע הזמן לקבל את התוכניות שלך ללא חיובים חודשיים ובלי לספק מידע על כרטיסי האשראי שלך.I need you to deactivate your programs so we can transfer them to Voyager's database.
אני צריכה שתנתק את התוכנות שלכם כך שנוכל להעביר אותן לבסיס הנתונים של וויאג'ר.When you participate, we collect basic information about how you use your programs, your computer or device, and connected devices.
אם תשתתף, נאסוף מידע בסיסי על האופן שבו אתה משתמש בתוכניות שלך, במחשב או בהתקן שלך ובהתקנים המחוברים.And your Church and your programs greatly contribute to breathing freedom into people's lives.”.
Interactions are what matter today, but traditional segmentation models can't deliver your programs to the specific consumers you want to reach.
כיום חשוב במיוחד ליצור מערכות יחסים עם צרכנים, אך מודלים מסורתיים של סגמנטציה לא יכולים לספק את התכנים שלכם לצרכנים המסוימים שאליהם אתם רוצים להגיע.not a perfect one, usually leading to a lot of false positives that could mean your programs don't work properly as a result.
ובדרך כלל מוביל לשלל טעויות זיהוי שכתוצאה יכולות לגרום לתוכנות שלכם לא לעבוד בצורה תקינה.Their top grade infrastructure keeps them from having downtime that could potentially interrupt your programs, as well as constant uplinks to keep everything streaming smoothly.
רמת התשתית הגבוהה שלהם דואגת שלא יהיו להם זמני השבתות שעשויים להפריע לתכניות שלכם, בנוסף לקישורי לוויין קבועים, כך שהכול זורם חלק.you would buy your programs on cassette tape.
והיית קונה את התוכנות שלך על קלטות.Use MailUp's trademarks in your programs' names or in a way that suggests your programs come from or are endorsed by MailUp;
להשתמש בסימנים המסחריים של Microsoft בשמות התוכנות שלך או בדרך שרומזת שהתוכנות מגיעות או מקודמות על-ידי Microsoft;As you pursue knowledge, as well as your own individual animal spirits, it is very important that you strictly follow your programs.
בעוד אתם שואפים להכרה כמו גם הרוח החיה שבכם חשוב מאד שתעקבו בקפדנות אחר התכניות שלכם.when you have finished debugging or deploying your programs;
Use Microsoft's trademarks in your programs' names or in a way that suggests your programs come from or are endorsed by Microsoft;
להשתמש בסימנים המסחריים של Microsoft בשמות התוכנות שלך או בדרך שרומזת שהתוכנות מגיעות או מקודמות על-ידי Microsoft;we have designed multiple tests to check its correctness and running time- you will have to debug your programs without even knowing what these tests are!
עיצבנו בדיקות מרובות כדי לבדוק את נכונותו ואת הזמן פועל- תצטרך באגים התוכניות שלך בלי לדעת אפילו מה הבדיקות האלה!implement, we designed multiple tests to check its correctness and running time- you will have to debug your programs without even knowing what these tests are!
עיצבנו בדיקות מרובות כדי לבדוק את נכונותו ואת הזמן פועל- תצטרך באגים התוכניות שלך בלי לדעת אפילו מה הבדיקות האלה!
