Examples of using Vos programmes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
des partenaires externes à influencer vos programmes afin d'obtenir leur financement?
partners to influence your programmes in order to obtain funding from them?des domaines à améliorer dans la formation actuelle octroyée en éthique dans vos programmes de santé publique?(Q 2.11) 25 répondants.
le droit d'utiliser le Service en ligne prendra fin à la résiliation de l'ensemble de vos Programmes pour quelque raison que ce soit.
the right to use the Online Service will terminate upon termination of all of your Programmes for any reason.Cela suppose que vous avez tout sauvegardé correctement et que vous avez sous la main tous vos programmes logiciels et clés de licence durant le rétablissement.
That is assuming you have been backing everything up correctly and have all of your program software and license keys on hand during the recovery.Pouvoir tester la nouvelle version d'un système d'exploitation, ainsi que vos programmes sur cette nouvelle version avant de l'utiliser sur votre PC physique.
Be able to test the new version of an operating system, Vos programmes permettent-ils de soutenir efficacement les grandes initiatives scientifiques, y compris les grandes collaborations et installations internationales?
Are your programs effective in supporting major science initiatives or“Big Science” including large international collaborations and facilities?sont les plus exposés, c'est essentiellement sur eux que vos programmes devront être axés.
are most at risk, they should be the main focus of your programmes.pour permettre aux clients de vos programmes de développer des bibliothèques portables à utiliser avec n'importe quel appareil
semble avoir des difficultés à exécuter vos programmes, le problème le plus probable est que vous avez besoin pour gérer votre mémoire plus efficace
seems to be having trouble running your programs, the most likely problem is that you need to manage Ensuite, une fois que le travail difficile qui consistait à lancer et à développer vos programmes est terminé,
Then, once the difficult work of developing and launching your programmes is done,La rapidité avec laquelle vous mettrez en œuvre vos programmes, ou encore la souplesse d'utilisation qui vous permet d'utiliser TopSolid
You can significantly reduce Cet ultime niveau a pour but de vous aider à allonger la durée de vie de vos programmes après leur diffusion et à les utiliser pour communiquer directement avec les jeunes de votre communauté.
This final level aims to help you extend the life of your programming after broadcast and use it as a means to interact directly with the young people in sur les différents outils que vous pouvez utiliser pour mener à bien vos programmes.
of Pour indiquer que vous souhaitez compiler vos programmes en version 4.8.6,
To indicate that you want to compile your programs in 4.8.6 version,Vous pouvez également créer votre propre profil, ce qui donnera à un grand nombre de personnes la possibilité d'écouter vos programmes, de les télécharger ou de les partager,
It also lets you create mettre au signal numérique, vous pourrez regarder tous vos programmes en Haute Définition, vous procurant ainsi la qualité époustouflante du cinéma à la maison.
you will be able to view all of your programming choices in stunning high definition-and the luxury of vous avez la possibilité d'enregistrer vos programmes sur un disque dur externe
you have the option of recording your programs onto an external hard drivevous permettront de réorienter vos programmes de façon efficiente.
you will allow you to redirect your programs in an efficient way.parlent bien de travailler avec vos programmes, que vous m'avez envoyé.
good speakers to work with your programs, that you sent me.vous devez installer le paquet‘ arduino‘ puis une version spéciale du programme avrdude qui permettra l'upload de vos programmes vers l'atmega de votre choix.
You must install package‘ arduino‘ then a special version of the 
