A REPRESENTATIVE in Hindi translation

As events came to an end, a representative of the organizers thanked His Holiness for coming and for the teachings he had given.

जैसे कार्यक्रमों का समापन हुआ, आयोजकों के एक प्रतिनिधि ने परम पावन का आने के लिए और प्रवचनों के लिए धन्यवाद किया।

His colleagues were impressed to see that a representative of his religion had been sent to visit him. The year 1959 saw me visiting Spain and Portugal.

उसके सहकर्मी यह देखकर प्रभावित हुए कि उसके धर्म के एक प्रतिनिधि को उससे भेंट करने भेजा गया था।

When reached for comment via email, a representative for the St. Louis Metropolitan Department told io9,“We do not have any further comment.”.

ईमेल के माध्यम से टिप्पणी के लिए पहुंचने पर, सेंट लुइस मेट्रोपॉलिटन डिपार्टमेंट के एक प्रतिनिधि ने io9 से कहा,"हमारे पास कोई और टिप्पणी नहीं है।

which is a representative of the group of penicillins.

जो पेनिसिलिन समूह का सदस्य है।

He is the chairman of Fosun International Limited, and a representative of the 12th Chinese People's Political Consultative Conference.

वह Fosun इंटरनेशनल लिमिटेड के अध्यक्ष और 12 वीं चीनी पीपुल्स राजनीतिक सलाहकार सम्मेलन के एक प्रतिनिधि है।

that they are not successful, because he was a representative of'Kanoon'.

वह इसीलिए कामयाब नहीं हुए हैं क्यूंकि वो‘कानून' का प्रतिनिधि है|।

A representative each of every generating company(other than central generating companies or State Government owned Generating Companies) having more than 1000 MW installed capacity in the region.

प्रत्येक जनरेटिंग कंपनी(केंद्रीय उत्पादक कंपनियों या राज्य सरकार के स्वामित्व वाली कंपनियों के अलावा) के प्रत्येक प्रतिनिधि के पास क्षेत्र में 1000 मेगावाट से अधिक स्थापित क्षमता है।

He has previously received training in the Gwalior, Jaipur and Agra gharanas, and is considered a representative of all three schools.

उन्होंने ग्वालियर, जयपुर और आगरा घरानों में पहले से प्रशिक्षण प्राप्त किया है और वह इन तीनों स्कूलों के प्रतिनिधि के रूप में माने जाते है।

which was to include a representative of Denikin's army.

जिसमें डेनिकिन की सेना के एक प्रतिनिधि को शामिल करना था।

the University shall be entitled to appoint a representative who shall have the right to present

जाँच कराई जाती है वहाँ, विश्वविद्यालय एक ऐसा प्रतिनिधि नियुक्त करने का हकदार होगा जिसे ऐसे निरीक्षण

A representative from The International Group for Historic Aircraft Recovery who has also written a book about Earhart has discounted the photo for several reasons,

इंटरनेशनल ग्रुप फॉर हिस्टोरिक एयरक्राफ्ट रिकवरी के एक प्रतिनिधि ने ईरहार्ट के बारे में एक पुस्तक भी लिखी है, जिसने कई कारणों से तस्वीर को छूट दी है,

Partnership for Peace(PfP) country with a representative participating in the NATO HFM RTG-258 task group on the impact of military life on children in military….

देश के परिवारों और बच्चों के लिए प्रतिनिधि कार्यक्रमों की समीक्षा करता है, जिसमें नाटो HFM RTG-258 कार्य समूह के सैन्य में बच्चों पर जीवन के प्रभाव पर भाग लेने वाले प्रतिनिधि के साथ…।

send automatic offline messages to inform customers when a representative is available, welcome messages

कंपनियां दे सकती हैं, स्वचालित ऑफ़लाइन संदेश भेजें एक प्रतिनिधि उपलब्ध है जब ग्राहकों को सूचित करने के लिए,

you can organize a rendezvous with a representative of a strong half of the population, which will correspond

आप एक मजबूत आधी आबादी के प्रतिनिधि के साथ एक मिलन स्थल का आयोजन कर सकते हैं,

which launched cooperation with the UN and its specialized agencies on a wide range of issues as a representative of the business sector.

सलाहकार दर्जा दिया गया, जिसने व्यापार क्षेत्र के प्रतिनिधि के रूप में व्यापक मुद्दों पर संयुक्त राष्ट्र और इसकी विशेष एजेंसियों के साथ सहयोग शुरू किया।

Affairs computer system and they must send a representative with a power of attorney to the Civil Affairs.

निजी फोटोग्राफ होने चाहिए और उन्हें नागरिक अधिकारों के लिए एक वकील की मुहर के साथ एक प्रतिनिधि भेजना होगा।

the purview of the SIU but a Committee constituted by the‘Head' of the respective Department, with a representative from SIU as‘Core Member',

संबंधित विभाग के‘अध्यक्ष' द्वारा गठित समिति जिसमें कर्मचारी निरीक्षण एकक के प्रतिनिधि‘प्रमुख सदस्य' होते हैं,

remain without voting representation, claiming that it would be unfair for a city to have a representative in Senate who would almost certainly vote for Democratic policies.

के बिना रहना चाहिए, यह दावा करते हुए कि सीनेट में एक प्रतिनिधि के लिए एक शहर होना अनुचित होगा जो डेमोक्रेटिक नीतियों के लिए लगभग निश्चित रूप से मतदान करेगा।

environment ministry, a representative from the NITI Aayog& and chief secretaries of petroleum-producing states as members.

नीति आयोग के एक प्रतिनिधि और पेट्रोलियम उत्पादक राज्यों के मुख्य सचिव इसके सदस्य होंगे।

(xi) Even where a Member of Parliament is proposed to be nominated on a government body in his individual capacity or as a representative of a particular class, trade, profession, institution, etc., the concurrence of the Ministry of Parliamentary Affairs should be obtained.

(xi) जहां किसी संसद सदस्य को किसी सरकारी निकाय में उसकी व्यक्तिगत योग्यता अथवा किसी विशेष वर्ग, व्यापार, व्यवसाय, संस्था आदि के प्रतिनिधि के रूप में नामित किए जाने का प्रस्ताव हो वहां भी संसदीय कार्य मंत्रालय की सहमति प्राप्त की जानी चाहिए।