Examples of using Aloud in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He wondered aloud what he would been doing differently.
मुझे आश्चर्य होता था कि वह अलग तरह से क्या कर रहा था।Did she say that aloud?
उसने कहा कि लंबाई?You said that aloud?
उसने कहा कि लंबाई?First she will read the book aloud, and point to the words
Reading Dostoyevsky's manuscript aloud, these two writers were overwhelmed by the work's psychological insight
डोस्टॉयवेस्की की पांडुलिपि को जोर से पढ़ते हुए, इन दो लेखकों ने काम की मनोवैज्ञानिक अंतर्दृष्टि
Surely He knows what is spoken aloud and He knows what you hide.
निश्चय ही वह ऊँची आवाज़ में कही हुई बात को जानता है और उसे भी जानता है जो तुम छिपाते हो।Google Read Aloud acts as a direct agent of a human user, not as a robot,
Google Read Aloud रोबोट की तरह नहीं, बल्कि इंसानी उपयोगकर्ता के एजेंट की तरह काम करती है. इसलिए,Indeed He knows whatever is spoken aloud, and He knows whatever you conceal.
निश्चय ही वह ऊँची आवाज़ में कही हुई बात को जानता है और उसे भी जानता है जो तुम छिपाते हो।Diana spent much time reading aloud to Spencer while he was growing up,
जब वह बड़ा हो रहा था, डायना ने अधिक समय स्पेन्सर के लिए जोर से पढ़ने में बितायाAll this I did aloud, so that the sound of these things would further impress them on my mind.”.
यह सब मैंने ऊँचे स्वर में किया ताकि इन बातों की आवाज़ इन्हें मेरे मन Surely, He knows the word(said) aloud, and He(also) knows what you conceal.
निश्चय ही वह ऊँची आवाज़ में कही हुई बात को जानता है और उसे भी जानता है जो तुम छिपाते हो।But when I heard the same material read aloud in her voice, it was like having her in the room with me sharing an important spiritual conversation.
लेकिन जब मैंने एक ही सामग्री को उसकी आवाज़ में जोर से पढ़ा सुना, तो वह मेरे साथ कमरे में एक महत्वपूर्ण आध्यात्मिक बातचीत साझा करने जैसा था।While Jesus was in the temple precincts on one occasion, he prayed aloud:“ Father, glorify your name.”.
एक अवसर पर जब यीशु मंदिर परिवेश during the annual Festival of Booths, God's Law was to be read aloud.
हर सात साल won a prize for reading aloud a portion of Thomas Macaulay's(1800- 1859)
थॉमस मैकॉले के(1800-1859) लेयस ऑफ़ एंशिएंट रोम(1842)The result is a synthetic voice that reads aloud not only the actual text but also important navigation items such as the cursor location.
परिणाम एक सिंथेटिक आवाज है जो न केवल वास्तविक पाठ बल्कि कर्सर स्थान जैसे महत्वपूर्ण नेविगेशन आइटम भी जोर से पढ़ता है।instant messages are read aloud so you're always kept in the loop.
आवक अनुरोध और त्वरित संदेश ऊँची आवाज़ में पढ़े जाएँ, ताकि आप हमेशा लूप From the time I was very young, my parents have encouraged me to read aloud.”- Tanya, 18, India.
Then, say it aloud, in your own voice,
और फिर इसे ज़ोर से कहो, अपनी आवाज़ में,Poetry is almost always meant to be read aloud, and the concentration required to be able to read a poem naturally will help distract you from feeling silly.
कविता लगभग हमेशा ज़ोर से पढ़ने के लिए होती है, और स्वाभाविक रूप से एक कविता पढ़ने के लिए ज़रूरी एकाग्रता आपको मूर्ख महसूस नहीं होने देने में मदद करेगी।
