ALTAR in Hindi translation

• वेदी
• बेदी
• वेदिका
• अल्टार
• ऑल्टर
• प्रवेशस्थान

Examples of using Altar in English and their translations into Hindi

They were to build an altar to their god.
उन्हों ने अपनी शक्ति परमेश्वर के लिये एक भवन निर्माण करने में लगाया।

Then I will go to the altar of God.
तब तक मैं भी खुदा के फजल से टपक ही जाऊंगा।

Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.
तौभी ऊंचे स्थानों के याजक यरूशलेम में यहोवा की बेदी के पास न आए, वे अखमीरी रोटी अपने भइयों के साथ खाते थे।

Millions and millions of your aspirations have been laid upon My altar- they cannot even be counted.
तुम लोगों की हज़ारों, करोड़ों आकांक्षाएं मेरी वेदिका पर रखी गई हैं- उन्हें गिना भी नहीं जा सकता हैं।

Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.
तौभी ऊंचे स्यानोंके याजक यरूशलेम में यहोवा की बेदी के पास न आए, वे अखमीरी रोटी अपके भइयोंके साय खाते थे।

Bryusov completed the novels“ Altar of Victory”,“Jupiter defeated”,“Mirror of Shadows”,
ब्रूसोव ने उपन्यास“अल्टार ऑफ़ विक्टरी”,“ज्यूपिटर को हराया”,“मिरर ऑफ़ शैडोज़”,

Nevertheless the priests of the high places didn't come up to the altar of Yahweh in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers.
तौभी ऊंचे स्थानों के याजक यरूशलेम में यहोवा की बेदी के पास न आए, वे अखमीरी रोटी अपने भइयों के साथ खाते थे।

take her seat among the village poor, but sat alone on the steps of the altar.
वह गांव के दीनों के बीच न बैठकर वेदिका की सीढ़ियों पर अकेली बैठी हुई थी।

Father of Zechariah, who Jesus said was“ murdered between the sanctuary and the altar”?
शास्त्रियों और फरीसियों को धिक्कारते समय, यीशु ने कहा कि किसे“ मन्दिर और बेदी के बीच में मार डाला” गया था?

For instance, he said:“ Look! to the north of the gate of the altar there was this symbol of jealousy in the entranceway.
उदाहरण के लिए, उसने कहा:“ वेदी के फाटक की उत्तर की ओर उसके प्रवेशस्थान ही में वह डाह उपजानेवाली प्रतिमा है।

It was the aged mother of the deceased, the poor old woman whom I had seen seated on the steps of the altar.
यह मृतात्मा की बृद्धा मां थी, वहीं गरीब बुढ़िया, जिसे मैने वेदिका की सीढ़ियों पर बैठे देखा था।

is greater, the gift or the altar that sanctifies the gift?
भेंट या बेदी: जिस से भेंट पवित्र होता है?

it was to be left“ in front of the altar” of burnt offering in the priests' courtyard of the temple.
उसे जानवर को वहीं याजकों के आँगन में“ बेदी के साम्हने” छोड़ जाना था।

This type of altar image is known in Germany as“Schutzmantelbild”- it is due.
इस प्रकार की वेदी को जर्मनी में के रूप में जाना जाता है"Schutzmantelbild"- यह।

The altar, which is full of filthy, detestable things,
वह वेदी, जो गन्दी और घृणास्पद चीज़ों से भी हुई है,

Deliberate murderers were not granted sanctuary or asylum. Even a Levite priest serving at God's altar was to be led away to execution for a crafty murder.
परमेश्वर की वेदी पर सेवा करनेवाले एक लेवी याजक को भी योजनाबद्ध हत्या करने पर प्राणदण्ड देने के लिए ले जाया जाना था।

Why, though, would he“ march around” Jehovah's altar, and in what sense?
लेकिन वह यहोवा की वेदी की“ प्रदक्षिणा” क्यों करेगा या उसके चारों ओर क्यों घूमेगा, और वह ऐसा किस तरह करेगा?

fee for the simplest of temple services, requiring payment for shutting doors and lighting altar fires!
मंदिर के फाटक बंद करने या वेदी पर आग जलाने जैसी छोटी- सी सेवा के लिए भी पैसे माँगते थे!

Although that Athenian altar has never been found, similar altars existed
जिस वेदी का ज़िक्र पौलुस ने किया वह आज तक नहीं पायी गयी है,

And what altar can be compared with the heart of a good man, on which God Himself accepts the sacrifice?
और अच्छे आदमी के हृदय से बड़ी कौन-सी वेदी है, जिस पर स्वयं भगवान भेंट स्वीकार करते हैं?।