FIGS in Hindi translation

• अंजीर
• अंजीरों

Examples of using Figs in English and their translations into Hindi

only“ a herdsman” but also“ a nipper of figs of sycamore trees.”.
वह सिर्फ एक“ चरवाहा” ही नहीं बल्कि‘ गूलर पेड़ के फलों का बेधनेवाला'( NW) भी था।

place the marzipan figs carefully.
और मार्जिपन अंजीर को सावधानी से रखें।

Extravagant ingredients will challenge you to try something new and extraordinary, like a pizza with figs or with seafood.
असाधारण सामग्री कुछ नया और असाधारण प्रयास करने के लिए चुनौती, अंजीर के साथ या समुद्री खाने के साथ एक पिज्जा की तरह।

In fact, we could call the figs figs that have not matured in the fall, so that they reach full maturity in the following spring, while they are kept dormant on the fig tree wood during the winter.
वास्तव में, हम अंजीर को अंजीर कह सकते हैं जो गिरावट में परिपक्व नहीं हुआ है, ताकि वे निम्नलिखित वसंत में पूर्ण परिपक्वता तक पहुंचें, जबकि उन्हें सर्दियों के दौरान अंजीर के पेड़ की लकड़ी पर निष्क्रिय रखा जाता है।

They produce vast crops of figs that sustain many species of birds,
वे अंजीर की विशाल फसलों का उत्पादन करते हैं जो पक्षियों,

an hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.
एक सौ गुच्छे किशमिश, और अंजीरों की दो सौ टिकियां लेकर गदहों पर लदवाई।

While Millay made a name for herself with Figs, critics seem to think that her next poetry collection,
जबकि मिलय ने अपने साथ एक नाम बनाया अंजीर, आलोचकों को लगता है कि उनका अगला कविता संग्रह,

one hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on donkeys.
और एक सौ गुच्छे किशमिश, और अंजीरों की दो सौ टिकियां लेकर गदहों पर लदवाई।

And they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten, his spirit came again to him: for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days
फिर उन्होंने उसको अंजीर की टिकिया का एक टुकड़ा और दो गुच्छे किशमिश दिए। और जब उस ने खाया,

Ingredients 1-2 servings- mix 100 grams of lettuce- handful peppermint leaves- c 70-100 Camembert- 100g of dried figs- handful walnut kernels- 1-2 tbsp walnut oil(or any vegetable)[…].
सामग्री 1-2 सर्विंग- मुट्ठी पुदीना पत्ते-- सी 70-100 कैमेम्बर्ट- सूखे अंजीर की 100 ग्राम- मुट्ठी अखरोट कर्नेल- 1-2 चम्मच सलाद की 100 ग्राम मिश्रण अखरोट का तेल(या किसी भी वनस्पति)[…]।

giving healthier snacks like nuts and figs more prominent shelf space, curbed M&M intake
में चॉकलेट कैंडी लगाकर, और नट्स और अंजीर जैसे स्वस्थ स्नैक्स को अधिक प्रमुख शेल्फ स्पेस देकर,

They gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins.
फिर उन्हों ने उसको अंजीर की टिकिया का एक टुकड़ा

have little vitality by the change of season, the figs are very good allies for autumn.
मौसम के परिवर्तन से थोड़ी जीवन शक्ति होती है, अंजीर शरद ऋतु के लिए बहुत अच्छे सहयोगी हैं।

dates and figs, in which a dry bean was later introduced.
खजूर और अंजीर के केक की तरह मिठाई बांटी गई, जिसमें बाद में एक सूखी बीन पेश की गई।

The banyan(Ficus benghalensis) is one of more than 750 species of fig trees, each of which is pollinated only by its own species of tiny wasps that breed only inside the figs of their partner trees.
बरगद(फाइकसबेंगलेंसिस) अंजीर के पेड़ों की 750 से अधिक प्रजातियों में से एक है, जिनमें से प्रत्येक को केवल अपने छोटे पेड़ों की अपनी प्रजातियों द्वारा परागित किया जाता है जो केवल अपने साथी पेड़ों की अंजीर के अंदर ही प्रजनन करते हैं।

in this case it is desirable to use light-colored figs without seeds, and in addition,
इस मामले में बीज के बिना हल्के रंग के अंजीर का उपयोग करना वांछनीय है,

There will be no grapes on the vine, and no figs on the fig tree, and the leaf shall wither;
न तो उनकी दाखलताओं में दाख पाई जाएँगी, और न अंजीर के वृक्ष में अंजीर वरन् उनके पत्ते भी सूख जाएँगे,

There will be no grapes on the vine nor figs on the fig tree, and the leaf shall fade; and the things that
न तो उनकी दाखलताओं में दाख पाई जाएँगी, और न अंजीर के वृक्ष में अंजीर वरन् उनके पत्ते भी सूख जाएँगे,

says Yahweh: no grapes shall be on the vine, nor figs on the fig tree, and the leaf shall fade; and the things that
मैं उन सभों का अन्त कर दूंगा। न तो उनकी दाखलताओं में दाख पाई जाएंगी, और न अंजीर के पृक्ष में अंजीर वरन उनके पत्ते भी सूख जाएंगे,

Like these good figs, so will I regard the captives of Judah, whom I have sent out of this place into the land of the Chaldeans.
जैसे अच्छे अंजीरों को, वैसे ही मैं यहूदी बंधुओं को जिन्हें मैं ने इस स्थान से कसदियों के देश में भेज दिया है।