FIGS in Tagalog translation

• igos
• figs
• mga higos

Examples of using Figs in English and their translations into Tagalog

But as I said, figs have always stood for fertility
Ngunit tulad ng sinabi ko, ang mga igos ay palaging nakatayo para sa pagkamayabong

It is no place of seed and figs and vines and pomegranates,+
Hindi ito dako ng binhi at ng mga igos at ng mga punong ubas

The first representatives of many modern trees, including figs, planes and magnolias, appeared in the Cretaceous.
Ang unang mga kinatawan ng maraming mga madahong puno kabilang ang mga igos, platanus at mga magnolia ay lumitaw sa panahong Kretaseyoso.

For they do not gather figs from thorns, nor do they gather the grape from the bramble bush.
Para hindi sila magtipon ng igos mula sa mga tinik, at hindi rin sila magtipon ng ubas mula sa tinikan.

With figs, trichromatic flowers,
Sa mga igos, mga bulaklak ng bulaklak,

For example, figs with honey and cream cheese can be prepared, or Nutella can be heated with a banana.
Halimbawa, ang mga igos na may honey at cream cheese ay maaaring maging handa, o ang Nutella ay maaaring pinainit na may saging.

If you love figs, goat cheese
Kung mahilig ka sa figs, kambing na keso

Do you gather grapes from thorns, or figs from thistles?
Nakapuputi baga ng mga ubas sa mga tinikan, o ng mga igos sa mga dawagan?

by its own fruit. For people don't gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush.
Sapagka't ang mga tao ay di nangakapuputi ng mga igos sa mga dawag, at di nangakapuputi ng ubas sa mga tinikan.

Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?
Nakapuputi baga ng mga ubas sa mga tinikan, o ng mga igos sa mga dawagan?

For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.
Sapagka't ang mga tao ay di nangakapuputi ng mga igos sa mga dawag, at di nangakapuputi ng ubas sa mga tinikan.

bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh.
ang puno ng igos ay magbunga ng aseitunas, o ng mga igos ang puno ng ubas? hindi rin naman babalungan ng matamis ang maalat na tubig.

my brothers, yield olives, or a vine figs? Thus no spring yields both salt water
ang puno ng igos ay magbunga ng aseitunas, o ng mga igos ang puno ng ubas? hindi rin naman babalungan

And the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.
At ang isang bakol ay may totoong masamang mga igos, na hindi makain, nangapakasama.

And they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins:
At binigyan nila siya ng isang putol ng binilong igos, at dalawang buwig

apricots, figs, and papaya are simply just some suggestions,
apricots, figs, at papaya ay simpleng lamang ang ilang mga mungkahi,

it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates;
hindi dakong bukirin, o ng igos; o ng ubasan,

It is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates;
hindi dakong bukirin, o ng igos; o ng ubasan,

will make them like vile figs, that can't be eaten,
gagawin ko silang parang masamang igos, na hindi makakain,

will make them like vile figs, that cannot be eaten,
gagawin ko silang parang masamang igos, na hindi makakain,