NABAL in Hindi translation

• नाबाल

Examples of using Nabal in English and their translations into Hindi

she told not her husband Nabal.
परनतु उस ने अपने पति नाबाल से कुछ न कहा।

she didn't tell her husband, Nabal.
परनतु उस ने अपने पति नाबाल से कुछ न कहा।

But the servants of Nabal informed Abigail his wife how David's men were very good to them,
लेकिन नाबाल के सेवकों ने अबीगैल उसकी पत्नी को बताया कि दाऊद के लोग उनके साथ कितने अच्छे थे,

But the servants of Nabal informed Abigail his wife how David's men were very good to them,
लेकिन नाबाल के सेवकों ने अबीगैल उसकी पत्नी को बताया कि दाऊद के लोग उनके साथ कितने अच्छे थे,

But it came to pass in the morning, when the wine was gone out of Nabal, and his wife had told him these things,
बिहान को जब नाबाल का नशा उतर गया, तब उसकी पत्नी ने उसे कुल हाल सुना दिया,

It happened in the morning, when the wine was gone out of Nabal, that his wife told him these things,
बिहान को जब नाबाल का नशा उतर गया, तब उसकी पत्नी ने उसे कुल हाल सुना दिया,

And Nabal answered David's servants, and said,
नाबाल ने दाऊद के जनों को उत्तर देकर उन से कहा,

Nabal answered David's servants, and said,"Who is David?
नाबाल ने दाऊद के जनों को उत्तर देकर उन से कहा,

Please don't let my lord regard this worthless fellow, even Nabal; for as his name is, so is he. Nabal is his name, and folly is with him; but I, your handmaid,
मेरा प्रभु उस दुष्ट नाबाल पर चित्त न लगाए; क्योंकि जैसा उसका नाम है वैसा ही वह आप है; उसका नाम तो नाबाल है, और सचमुच उस में मूढ़ता पाई जाती है;

they that seek evil to my lord, be as Nabal.
मेरे प्रभु की हाति के चाहनेवाले नाबाल ही के समान ठहरें।

those who seek evil to my lord, be as Nabal.
मेरे प्रभु की हाति के चाहनेवाले नाबाल ही के समान ठहरें।

Without telling Nabal, she“ hastened and took two hundred loaves of bread
उसने नाबाल को बताए बगैर“ फुर्त्ती से दो सौ रोटी, और दो कुप्पी दाखमधु,

so is he; Nabal is his name, and folly is with him:
उसका नाम तो नाबाल है, और सचमुच उस में मूढ़ता पाई जाती है;

Abigail returned to Nabal.
अबीगैल नाबाल के पास लौटी।

David heard that Nabal was dead.
दाऊद ने सुना कि नाबाल मर गया है।

What kind of man was Nabal?
नाबाल किस तरह का इंसान था?

As Nabal said, Who is David?
नाबाल ने कहा,“दाऊद है कौन?

But she said nothing to her husband Nabal.
मगर उसने अपने पति नाबाल को कुछ नहीं बताया।

But she did not tellu her husband Nabal.
मगर उसने अपने पति नाबाल को कुछ नहीं बताया।

But she said nothing about it to her husband Nabal.
उसने अपने पति नाबाल को इसके विषय में कुछ नहीं बताया।