Examples of using Shamed in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So it is understandable that victims don't need to be further shamed by being shamed for not reporting the crime.
तो यह समझ में आता है कि पीड़ितों को अपराध की सूचना नहीं देने के लिए शर्मिंदा होने की आवश्यकता नहीं है।Women have also written about enjoying receiving dick pics, and being shamed for this.
महिलाओं ने डिक पिक्स प्राप्त करने का आनंद लेने और इसके लिए शर्मिंदा होने के बारे में भी लिखा है।Women have long been shamed for growing older- which is,
महिलाओं को लंबे समय से बड़े होने के लिए शर्मिंदा किया गया है- जो है,In the past, other people shamed you and said bad things to you.
बीते समय में लोग तुम्हें लज्जित करते थे और तुम्हारे बारे में बुरी बुरी बातें बनाया Men feel like if they are shamed by others, then they're less of a man,” Pollack says.
In our society, women are shamed if they do anything and shamed if they don't.
हमारे समाज में, महिलाओं को शर्म आती है यदि वे कुछ भी करते हैं और अगर वे नहीं करते तो शर्मिंदा होते हैं।This shamed his enemies, but all the people rejoiced at the wonderful things he did.
जब शब्द अपने सभी विरोधियों पर शर्म थे, लेकिन सभी लोगों को अच्छी बातें उसने किया पर खुशी मनाई।the entire society is shamed from this crime.
पूरा समाज इस अपराध से शर्मसार होता है।Let all them be shamed who serve engraved images, who boast in their idols. Worship him, all you gods!
जितने खुदी So You have Been Publicly Shamed.
की मेरी समीक्षा है, तो आप ने सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा किया है।This blow shamed the god Reshpu, supposed master of lightning, and Thoth, said to preside over rain and thunder.
इस प्रहार ने बिजली के कल्पित स्वामी, रेशपू देवता को, और थोथ को, जो वर्षा और मेघ गर्जन का प्रधान माना जाता था, लज्जित किया।UK Prime Minister David Cameron said the atrocity was“a crime that shamed Europe”.
ब्रिटेन के प्रधानमंत्री डेविड कैमरन ने कहा कि ये एक ऐसा अपराध था जिसने यूरोप को शर्मिंदा कर दिया।Satan will have no way to take advantage of you, and instead it will be shamed and flee in defeat.
शैतान के पास तुम्हारा फ़ायदा उठाने का कोई रास्ता नहीं होगा, इसके बजाय वह शर्मिंदा होगा और हारकर भाग जाएगा।So in today's age, social media is not the platform where the culprit is publicly shamed?
तो क्या आज के इस युग में सोशल मीडिया वह प्लैटफ़ार्म नहीं जहां अपराधी को पब्लिकली शेम किया जाए?publically shamed, and confined to the Red Keep.
सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा और लाल रखरखाव तक ही सीमित है।Publically shamed, and confined to the Red Keep. My dear, you have been stripped of your dignity and authority.
मेरे प्रिय, आप छीन लिया गया है आपकी गरिमा और अधिकार का, सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा और लाल रखरखाव तक ही सीमित है।In most situations, men get off with a slap on the wrist while the women are publicly shamed.
अधिकांश स्थितियों में, पुरुषों कलाई पर एक थप्पड़ के साथ उतरना जबकि महिलाओं सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा कर रहे हैं।That context meant that Indians pained and shamed not just by Indian injustices
इस सन्दर्भ का मतलब Fifty years later, a friend of mine vividly remembers a third grade teacher who shamed him in front of his classmates.
पचास साल बाद, मेरा एक मित्र ताजा एक तीसरा ग्रेड शिक्षक याद your far more sensitive, scared, or shamed parts, these positive qualities got contaminated(or desecrated).
डर या शर्मिंदा भागों की रक्षा करने के लिए एक भारी ज़रूरत से उलट हो गई हैं, तो ये सकारात्मक गुण दूषित(या अपवित्र) हो गए हैं।
