Examples of using Telegraph in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The day of 17 May marks the anniversary of the signing of the first International Telegraph Convention and the creation of the International Telecommunication Union.
मई को पहले International Telegraph Convention के हस्ताक्षर और International telecommunications association के निर्माण की वर्षगांठ भी है।According to The Telegraph, the local constable advised people“to take greater care when using social media around water”.
इसके अनुसार तार, स्थानीय कॉन्स्टेबल ने लोगों को सलाह दी"पानी के चारों ओर सोशल मीडिया का उपयोग करते समय अधिक ध्यान रखना"।Shortly after he left, Overland was bought by Mountain States Telephone and Telegraph Company, part of the Bell System.
कुछ वर्षों के उपरांत अमरीकन टेलिफोन और टेलिग्राफ कंपनी ने बेल कंपनी से टेलिफोन प्रणाली का स्वत्व क्रय कर लिया।The first 1G cellular network was launched in 1979 in Japan by the Nippon Telephone and Telegraph(NTT) company.
सबसे पहले वर्ष 1979 में 1G technology का उपयोग किया गया था. जापान में Nippon Telegraph& Telephone Company(NTT) ने सबसे पहले इसे लांच किया था।And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs.
और इन हमलावरों का एक शब्द था उन रहस्यमयी कीड़ों के लिए जो तार सिस्टम में थे उन्हें बग कहा जाता था|।first the telegraph, then the telephone.
पहले तार, फ़िर दूरभाष।He didn't need to give anything as cash, yet he guaranteed to instruct Telegraph to Edison.
उसके पास धन के रूप मे तो कुछ देने को था नही, लेकिन उसने एडीसन को टेलिग्राफ सिखाने का वचन दिया।The first generation of mobile network was deployed in Japan by Nippon Telephone and Telegraph company(NTT) in Tokyo during 1979.
के दौरान टोक्यो(tokyo) में निप्पन टेलीफ़ोन और टेलीग्राफ(Nippon telephone and telegraph) कंपनी द्वारा जापान में मोबाईल नेटवर्क की पहली पीढ़ी विकसित हुई।The demand is so wild that a poll claims 1 in every 5 parents consider the princess a style icon for their own kids, The Telegraph reports.
मांग इतनी जंगली है कि प्रत्येक 5 माता-पिता में एक सर्वेक्षण का दावा राजकुमारी को अपने बच्चों के लिए एक शैली आइकन मानता है, तार रिपोर्ट।You have to pay Rs. 10000/- per application for Overground Telegraph Infrastructure(tower). You have to pay other administrative fees as mentioned in the fee notice.
आपको भूसतह टेलीग्राफ़ बुनियादी ढांचा(टावर) स्थापित करने के लिए रुपए 10,000/- प्रति आवेदन जमा करना होगा अन्य प्रशासनिक शुल्क नोटिस में दिए गए निर्देशों के अनुसार जमा करनी होगी।In Verne's words a“ photographic telegraph[ that] permitted the dispatch over long distances of the facsimile of any writing,
वर्न के शब्दों में एक“ फ़ोटोग्राफ़िक टॆलीग्राफ़[ जिसने] किसी लेखन, हस्ताक्षर या डिज़ाइन की प्रतिकृति को लम्बीIn Europe and elsewhere, messages were sent by electric impulses over telegraph lines.
यूरोप और अन्य स्थानों में, संदेश टॆलिग्राफ़ तारों पर विद्युत तरंगों के द्वारा भेजे जाते थे।A telegraph line began to operate between Calcutta
In 1982, Akbar launched India's first modern newspaper The Telegraph, which took newspaper journalism of India to new heights.
वर्ष 1982 में, अकबर ने भारत के पहले आधुनिक समाचार पत्र“द टेलीग्राफ” को लॉन्च किया, जिसने भारत की पत्रकारिता को नई ऊंचाइयों तक पहुंचाया।In the United States, Morse had his telegraph patent for many years, but it was both ignored and contested.
संयुक्त राज्य अमेरिका में, मोर्स The eyes clearly telegraph our years because the skin around them is thin, lacks oil glands,
आंखें हमारे वर्षों को स्पष्ट रूप से टेलीग्राफ करती हैं क्योंकि उनके चारों ओर की त्वचा पतली होती है,Edison sold his quadruplex telegraph to Western Union for $10,000(about $200,000 today).
एडिसन ने अपने क्वाड्रैप्लेक्स टेलीग्राफ को वेस्टर्न यूनियन को$ 10, 000(आज लगभग 200, 000 डॉलर) के लिए बेच दिया।This and the pointer telegraph marked two key advances on the road toward modern telecommunications.
इसने और सूचक टेलीग्राफ ने आधुनिक दूरसंचार के पथ पर दो महत्वपूर्ण प्रगति को चिह्नित किया।Rachel Had told the Telegraph"People who look too perfect don't look sexy
विंसलेट ने द टेलिग्राफ को बताया,"जो लोग एकदम सही दिखते हैं वे किसी सेक्सी या विशेष रूप सेAccording to The Telegraph newspaper, about 2 lakh 80 thousand people will be affected by this strike.
द टेलीग्राफ अखबार के मुताबिक, इस हड़ताल से लगभग 2 लाख 80 हजार लोग प्रभावित होंगे।
