Examples of using Telegraph in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The World Administrative Telegraph.
Всесвітньої адміністративної телеграфії.You should have seen the telegraph.
Цікаво було б подивитися на телеграф.First appeared at The Telegraph.
In the 19th Century the Telegraph was invented.
У XIX столітті створюється телеграфія.First appeared in The Telegraph.
Перший з'явився в Telegram.What's with the Telegraph?
Що зараз із Telegram?On May 17, 1865, the first International Telegraph Convention was signed.
Травня 1865 року було підписано першу Міжнародну телеграфну конвенцію.Valya Goryacheva began to work on telegraph.
Валя Горячева стала працювати на телеграфі.reported the Telegraph.
повідомило видання The Telegraph.At first, telegraph messages were transmitted by trained code users,
Eastern Telegraph Company 1901 chart of undersea telegraph cabling, an example of modern globalizing technology in the beginning of the 20th century.
Eastern Telegraph Company діаграма підводних телеграфних кабелів 1901 р. Приклад модерної глобалізуючої технології на початку ХХ-го ст.telephone, telegraph, radio and other communications.
телефонних, телеграфних, радіо та інших повідомлень.The UK's Daily Telegraph placed us at number 10 in its Beautiful Universities List,
У Великобританії Daily Telegraph поставив нас в номер 10 в списку найкрасивіших університетів,The consultant, who The Telegraph is declining to identify,
caused the failure of telegraph systems worldwide.
викликала відмова телеграфних систем по всьому світу.eastern Europe,” says Telegraph Travel's Adrian Bridge.
Східній Європі",- каже мандрівник Telegraph Адріан Брідж.get their attention,” a source told the Telegraph.
привернути їхню увагу”,- повідомило джерело видання.producer of telephone, telegraph and electrical cables
виробника телефонних, телеграфних та електричних кабелівHowever, the Xinhua news agency put the cost at $2.3 billion and Britain's Telegraph newspaper reported its price tag totaled more than $8.8 billion.
Але інформаційне агентство Сіньхуа(Xinhua) оцінює вартість проекту в 2, 3 млрд. доларів, а британська газета The Daily Telegraph повідомляє про 8, 8 млрд. доларів.The founder of the XCell-Center, a German stem cell clinic that closed after a Sunday Telegraph investigation, has been accused of embezzling funds to fund a lavish lifestyle.
Засновник XCell-Center, німецькій клініці стовбурових клітин, яка закрилася після Sunday Telegraph розслідування, був звинувачений в розкраданні коштів, щоб фінансувати марнотратний спосіб життя.
