THAN USING in Hindi translation

• उपयोग करने से
• का उपयोग करने से
• इस्तेमाल से

Examples of using Than using in English and their translations into Hindi

These providers optimized their servers on core levels which is more effective than using any WordPress plugin.
इन प्रदाताओं ने अपने सर्वर को मुख्य स्तरों पर अनुकूलित किया जो किसी भी उपयोग करने की तुलना में अधिक प्रभावी है WordPress प्लगइन।

I would like to get a JSON object from query which helps to increase the performance than using for-loop inside an application.
मैं क्वेरी से JSON ऑब्जेक्ट प्राप्त करना चाहूंगा जो किसी एप्लिकेशन के अंदर-लूप का उपयोग करने की तुलना में प्रदर्शन को बढ़ाने में मदद करता है। इस…।

Designing a 25th anniversary advertisement in grayscale gives you far more leeway than using simple black and white.
ग्रेस्केल में 25 वीं वर्षगांठ के विज्ञापन को डिजाइन करना आपको सरल काले और सफेद का उपयोग करने की तुलना में कहीं अधिक लेवे देता है।

the books manually and is usually more efficient than using spreadsheet.
बचत होती है और आमतौर पर स्प्रेडशीट का उपयोग करने की तुलना में अधिक कुशल होता है।

It takes literally 2-3 days to adapt to caps, which is much less than using braces.
कैप्स के अनुकूल होने में 2-3 दिन लगते हैं, जो ब्रेसिज़ का उपयोग करने की तुलना में बहुत कम है।

Walking, cycling and even using public transport are all more physically active than using the car, so switching to one of these modes of transport can help you be more active and healthy.
चलने, साइकिल चलाने और सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने से कार का उपयोग करने से भी अधिक शारीरिक रूप से सक्रिय होते हैं, इसलिए परिवहन के इन तरीकों में से किसी एक पर स्विच करने से आप अधिक सक्रिय और स्वस्थ हो सकते हैं।

Our assay system also showed a much lower detection limit for Y93H than using direct sequencing,
हमारे परख प्रणाली ने प्रत्यक्ष अनुक्रमण का उपयोग करने से Y93H के लिए बहुत कम पहचान सीमा भी दिखायी है,

This can be slightly more expensive than using extended-wear lenses,
विस्तारित-पहनने वाले लेंस का उपयोग करने से यह थोड़ा महंगा हो सकता है,

Of course, reading and writing the hard disk is slower(on the order of a thousand times slower) than using real memory, so the programs don't run as fast.
बेशक, हार्ड डिस्क को पढ़ने और लिखना वास्तविक स्मृति का उपयोग करने से धीमा है(हजारों बार धीमे होने के क्रम में), इसलिए प्रोग्राम तेजी से नहीं चलते हैं।

since the"fragrance" appears much later than using a different type of filler.
के रूप में"स्वाद" जब भराव की एक अन्य प्रकार का उपयोग करने से बहुत बाद में दिखाई देता है।

is normally enabled and makes sure that you can use the diagnostic software using the keyboard, which is much more convenient than using the on-screen buttons.
आप कुंजीपटल का उपयोग नैदानिक सॉफ्टवेयर का उपयोग कर सकते हैं सुनिश्चित करता है, जो का उपयोग करने से और अधिक सुविधाजनक है ऑन-स्क्रीन बटन।

glued by yourself, 80% cost saved than using wood and concrete.
लकड़ी और कंक्रीट का उपयोग करने से 80% लागत बचाई जाती है।

take longer to complete your décor, however including touches of vintage can create more character and interest than using all new items.
समय लग सकता है, हालांकि विंटेज के स्पर्श सहित सभी नए आइटमों का उपयोग करने से अधिक चरित्र और रुचि पैदा हो सकती है।

Some of these methods are more expensive than using only insecticides,
इन तरीकों में से कुछ केवल कीटनाशकों का उपयोग करने की तुलना में अधिक महंगे हैं, लेकिन अगर वे कीटनाशक किसी

Some of these methods are more expensive than using only insecticides,
इन तरीकों में से कुछ केवल कीटनाशकों का उपयोग करने की तुलना में अधिक महंगे हैं, लेकिन अगर वे कीटनाशक किसी

over 80% of young girls preferred walking to these public areas than using public transport, the study found.
के डर के बावजूद, 80 फीसदी से अधिक युवा लड़कियों ने सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने की बजाय इन सार्वजनिक क्षेत्रों में पैजल जाना पसंद किया, जैसा कि अध्ययन में बताया गया है।

markets, over 80 percent of young girls preferred walking to these public areas than using public transport, the study found.
संकीर्ण सड़कों के डर के बावजूद, 80 फीसदी से अधिक युवा लड़कियों ने सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने की बजाय इन सार्वजनिक क्षेत्रों में पैजल जाना पसंद किया, जैसा कि अध्ययन में बताया गया है।

The new VFX tools are especially great as they allow you to use node-based editing template which is far easier than using multi-timeline editing.
नए वीएफएक्स टूल विशेष रूप से बहुत अच्छे हैं क्योंकि वे आपको नोड-आधारित संपादन टेम्पलेट का उपयोग करने की अनुमति देते हैं जो मल्टी-टाइम एडिटिंग का उपयोग करने की तुलना में बहुत आसान है।

Overall, ultrasound under the right conditions was able to create a more intense colour that was more resistant to washing than using the henna dye on its own, and without damaging the hair.
कुल मिलाकर, सही परिस्थितियों में अल्ट्रासाउंड एक अधिक गहन रंग बनाने में सक्षम था जो अपने आप पर मेंहदी डाई का उपयोग करने की तुलना में धोने के लिए अधिक प्रतिरोधी था, और बालों को नुकसान पहुंचाए बिना।

little more to reinforce the blocks, a project that is still less expensive than using just poured concrete.
खर्च करके अंतर बना सकते हैं, एक परियोजना जो अभी भी सभी डाला कंक्रीट का उपयोग करने की तुलना में कम महंगी है।