THAN USING in Slovak translation

• ako používanie
• ako použitie
• než pomocou
• ako pomocou
• ako používať
• ako použiť
• ako využiť
• ako s využitím
• ako využívať

Examples of using Than using in English and their translations into Slovak

For a child, the procedure for taking a biological fluid is less painful than using a conventional(without silicone)
U dieťaťa je postup prijímania biologickej tekutiny menej bolestivý ako použitie bežnej(bez silikónovej)

stated that accepting Bitcoin(BTC) for taxes is more efficient than using bank card payments.
použitie bitcoinu na zaplatenie dane je omnoho efektívnejšie ako používanie platieb prostredníctvom bankových kariet.

Rather than using touch, the Shift+Right Arrow and Shift+Left Arrow shortcuts
Skôr ako pomocou dotyku by vám skratky Shift+ Right Arrow

what better way to do this than using safe home remedies.
čo lepší spôsob, ako to urobiť, než pomocou bezpečných domáce opravné prostriedky.

Procedural fluency sans understanding is not better than using an electronic black box for computation,
Procesná plynulosť bez pochopenia nie je lepšia ako použitie elektronickej čiernej skrinky na výpočet, hoci tradicionalisti túto prvú chválu pochvaľujú

But is smoking e-cigarettes(also known as vaping) more desirable for better health outcomes for you than using traditional tobacco products?
Je však pre vás fajčenie e-cigariet, nazývaných tiež vaping, lepšie ako používanie tabakových výrobkov?

For this, nothing faster than using a VPN(short for Virtual Private Network,
Pre tento, nič rýchlejšie ako pomocou VPN(skratka pre virtuálnu súkromnú sieť,

Harness, as it is easier on the neck than using a leash and collar;
Postroj, pretože je to jednoduchšie na krku než pomocou vodítka a goliera;

There is nothing better than using your energy wisely,
Nie je nič lepšie, ako používať svoju energiu múdro,

is faster than using the all-in-one installer
je rýchlejšie ako použitie inštalátora typu„všetko v jednom“

Our latest Environmental Report shows that computing using centralized cloud services is up to 85 percent more efficient than using on-premises servers, which is good news for our users and the planet.
Jeho správa o životnom prostredí uvádza, že počítače využívajúce centralizované cloudové služby sú až o 85% efektívnejšie ako používanie serverov vo vlastných priestoroch.

If we scan outdoor of this building we would be able to focus it several times faster than using the tools of geodesy," explains Janíček.
Ak by sme zoskenovali priestor vonku pri tejto budove, dokázali by sme ju zamerať niekoľkonásobne rýchlejšie ako pomocou nástrojov geodézie," vysvetľuje Janíček.

there's no better way to leverage your presence than using social media.
nie je lepší spôsob, ako využiť svoju prítomnosť než pomocou sociálnych sietí.

more reliable Internet browsing experience than using the DNS servers provided by your ISP.
poskytnúť oveľa rýchlejšie a spoľahlivejšie prehliadanie internetu, ako používať servery DNS, ktoré poskytol váš ISP.

the rise is much faster than using other types.
nárast je oveľa rýchlejší ako použitie iných typov.

there is a better method than using clenbuterol.
existuje lepšia metóda ako používanie clenbuterolu.

To see best results, use fresh gel like substance directly from the aloe vera leaf than using over the counter products containing aloe vera.
Je lepšie použiť čerstvý gél- napríklad látky priamo z aloe vera listov, ako využiť už hotové produkty s obsahom aloe vera.

Actally manage your data in your iOS device using TunesGo is much more easier than using iTunes.
Actally správa údajov v systéme iOS zariadenia pomocou TunesGo je oveľa jednoduchšie ako pomocou aplikácie iTunes.

would have vastly different consequences than using construction debris,
by mal diametrálne odlišné následky než pomocou stavebnej sutiny,

For women, there is no other way to regrow hair other than using minoxidil.
Pre ženy, neexistuje žiadny iný spôsob, ako znovu dorásť vlasy inak ako s využitím minoxidil.