Examples of using
The pattern
in English and their translations into Hindi
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The Napier's police led the East India Company to set up a common system of police on the pattern of Irish Constabulary.
नेपियर की पुलिस ने ईस्ट इंडिया कंपनी को आयरिश कॉन्स्टेबुलरी की तर्ज पर पुलिस की एक सामान्य प्रणाली स्थापित करने के लिए प्रेरित किया।
If this is happening in a Christian's life, the pattern of sin/guilt/sin/guilt can be destructive and never-ending.
यदि ऐसा एक मसीही विश्वासी के जीवन में हो रहा है, तो दोष/पाप/अपराध के लिए पाप की पद्धति विनाशकारी और कभी न-समाप्त होने वाली हो सकती है।
The pattern of warmth in February shows typical signatures of both long-term global warming
फरवरी में गर्मी की तर्ज दोनों लंबे समय तक ग्लोबल वार्मिंग और अल नीनो की
select the Pattern Stamp tool,
पैटर्न स्टाम्प(Pattern Stamp) टूल चुनें,
This promotion was one of the first in the fast food industry and set the pattern that continues to the present.
यह प्रचार अपने आप में फास्ट फूड उद्योग का पहला प्रचार था जिससे स्थापित होने वाली पद्धति आज भी बरक़रार है।
The pattern of names and order of signatures should be exactly in the same order as appearing on the share/security certificates sought to be de-materialised.
नाम का स्वरूप और हस्ताक्षर का क्रम, अभौतिक किए जाने वाले शेयरों/प्रतिभूतियों प्रमाण पत्रों में दिखाए गए क्रम से मिलता हो।
The revised scheme, modelled on the pattern of vocational education in Australia
संशोधित योजना आस्ट्रेलिया और जर्मनी की व्यवसयिक शिक्षा माडल के तर्ज पर तैयार की गई है
Once the pattern(information) is established, it stays within
एक बार pattern(सूचना) establish हो जाने के बाद,
only a religion but also tells to live life on the pattern of humanity and unity.
एक धर्म है बल्कि मानवता और एकता की पद्धति पर जीवन जीने को बताता है।
What is“ the pattern of healthful words,”
खरी बातों” का प्रतिमान क्या है, और हमें इसे अपने दिल
So there's an interesting pattern, but we don't have enough data here to actually see the pattern.
ये एक अद्भुत आकृति है, लेकिन हमारे पास उतने आंकड़े उपलब्द्ध नहीं है कि हम इसका वास्तविक स्वरूप देख सकें।
Service and worship are at the heart of the pattern of community life that Bahá'ís around the world are trying to bring into being.
सेवा और उपासना सामुदायिक जीवन के प्रतिमान के केन्द्र में हैं, जिसे पूरी दुनिया में बहाई साकार करना चाह रहे हैं।
An attacker might also study the pattern and length of messages to derive valuable information;
एक हमलावर महत्वपूर्ण जानकारी प्राप्त करने के लिए सन्देश की लम्बाई और प्रतिरूप का भी अध्ययन कर सकता है;
which is typically based on the pattern of symptoms and response to therapy over time.
निदान आम तौर पर लक्षणों के स्वरूप तथा समय के साथ उपचार के प्रति प्रतिक्रिया पर आधारित है।
which is based on the pattern of lipoproteins on electrophoresis or ultracentrifugation.
अल्ट्रासेंट्रीफुगेशन पर लाइपोप्रोटीन के स्वरूप पर आधारित है।
In the patternthe Nethinim and the sons of the servants of Solomon were given privileges beyond those of other non- Israelite returnees.
उस नमूने में, नतीन और सुलैमान के दासों की सन्तान को अन्य ग़ैर- इस्राएली लौटनेवालों से कहीं अधिक ख़ास अनुग्रह दिए गए थे।
He said, if the new education policy is implemented effectively, the pattern of higher education system will change in just few years.
उन्होंने कहा कि नई शिक्षा नीति का प्रभावी क्रियान्वयन किया गया, तो कुछ ही वर्षों में उच्च शिक्षा व्यवस्था का स्वरूप बदल जाएगा।
A Palestinian woman identifies her village with the pattern of embroidery on her dress.
पोशाक पर कढ़ाई के नमूने से एक फ़िलीस्तीनी महिला के गांव की पहचान होती है।
The Lord spoke and said,“See,(take note) that thou make all things according to the pattern showed to thee in the mount.”.
परमेश्वर ने उसे यह आज्ञा दी थी:“ध्यान रखना कि ये सारी चीज़ें ठीक उसी नमूने के मुताबिक बनायी जाएँ जो तुझे इस पहाड़ पर दिखाया गया है।
Girls, like men, can use the entire area of their body to arrange the pattern chosen as the basis for the tattoo.
पुरुषों की तरह लड़कियां टैटू के आधार के रूप में चुने गए पैटर्न की व्यवस्था करने के लिए अपने शरीर के पूरे क्षेत्र का उपयोग कर सकती हैं।
हिंदी
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文