A WORKFLOW in Hungarian translation

• egy munkafolyamat
• egy munkafolyamatot
• egy workflow

Examples of using A workflow in English and their translations into Hungarian

For example, after a workflow starts, the person who started the workflow might need to add additional participants.
Egy munkafolyamat elindítása után például előfordulhat, hogy a munkafolyamatot elindító személynek további résztvevőket kell felvennie.

After that, I define a workflow, methodology which can increase the efficiency of the collaborative malware analysis.
Ezt követően definiálok egy olyan munkafolyamatot, módszertant, mely növeli a kollaboratív malware analízis hatékonyságát.

you will definitely need to implement a workflow system to manage your processes.
a folyamatok kezelésére mindenképpen szükséges lesz egy workflow rendszer bevezetése.

the history of events in a workflow run is maintained for 60 days after completion.
és az előzményeket egy munkafolyamat aktuális futásának események karbantartása 60 napig befejezése után.

If you add a workflow directly to a list or library,
Ha közvetlenül ad hozzá egy munkafolyamatot egy listához vagy tárhoz,

directing the important(on site) information into a workflow process, helping to manage various approvals and make lists.
keletkező fontos információkat egy workflow folyamatba tereli, így segítve elő a különböző jóváhagyások kezelését, listák készítését.

PB&J ingredients in your assembly area(kitchen table) to create a workflow.
előkészítheti a PB&J összetevőit az összeszerelési területen(konyhai asztal) egy munkafolyamat létrehozásához.

Also, a special procedure involving the i2device and a workflow for the same-day, immediate,
Bemutatunk ezen kívül egy speciális eljárást is az i2device alkalmazásával, és egy olyan munkafolyamatot, ami egy nap alatt,

a timer does not resume correctly after reloading a workflow.
egy időzítő nem folytatja helyesen betöltése után egy munkafolyamat.

Before you add a workflow, you plan where you want to add it(for a single list
Ad hozzá egy munkafolyamatot, mielőtt használni, amelyhez(egyetlen lista vagy tár,

providing the flexibility needed to build a workflow that suits your unique requirements.
rugalmasságot biztosítva szükség, hogy építsenek egy munkafolyamat, amely megfelel az Ön egyedi igényeit.

you can add a workflow to a document library that routes a document to a group of people for approval.
SharePoint Server 2007 webhelyen, felveheti egy munkafolyamatot egy dokumentum továbbítása a csoport számára jóváhagyásra dokumentumtár.

The designer can also make each pixel“reactive,” meaning that a workflow could be triggered if the user clicks on the pixel.
A tervező az egyes képpontokat is"reaktívvá" teszi, ami azt jelenti, hogy egy munkafolyamat akkor léphet fel, ha a felhasználó rákattint a képpontra.

wear what you're most comfortable wearing and create a workflow that works for you.
viselje a legmegfelelőbb viseletet és hozzon létre egy munkafolyamatot, amely az Ön számára működik.

To start a workflow Also by default, you must have the Edit Items permission to start a workflow that's already been added.
Munkafolyamat indítása Is alapértelmezés szerint engedéllyel kell rendelkeznie az elemek szerkesztése indítása egy munkafolyamatot, amely már szerepel.

This recordization process can be done either manually, as part of a larger process in a workflow, or as a scheduled part of a document's retention(e.g. after 2 years).
A rekordok deklarálhatók manuálisan- egy munkafolyamatban lévő nagyobb folyamat részeként-, vagy egy dokumentum adatmegőrzésének előre deklarált részeként, például két év után.

The data uploaded by the Clients get into a workflow which is handled and supervised by the employees of the bank on the IntraNet.
Az Ügyfelek által feltöltött adatok egy workflowba kerülnek, melyet a banki munkatársak az intraNeten keresztül kezelhetnek és felügyelhetnek.

A workflow is a sequence of programmed,
A workflow egy sor programozott,

To edit a workflow form in InfoPath 2010, just click the form
A munkafolyamat-űrlapok InfoPath 2010 alkalmazásban történő szerkesztéséhez egyszerűen kattintson az űrlapra,

A workflow application for the facility management division of Future FM which also provides workflow planning.
Folyamatkezelő alkalmazás a Future FM Zrt országos facility management üzletága számára a napi ügyvitel követéséhez és jövőbeli tervezéshez.